úti·seta sb. f.
Status: excerpted citation slips citation text supplemented structured definitions in Danish definitions in English
oc sva firi morð oc fordæðo skape. oc utisetu at vekia troll upp
●GulKrᴵ 1913oc sua fire morð oc fordæðoskap oc spafarar oc utisetor at vækia troll upp
Járns 26526utisættur at spyria forlagha
GulKrNB 3271oc sua firir morð oc fordæðo skap oc sua spafarar allar oc utisætor at ueckia troll upp oc fremia með þui heiðni
Landsl 5113vtti sættor at spyria orlaga
GulKrNA 3084oc sua firir mord oc fordedo skapp oc vttisetto at vekcia troll vpp at fremia heideni med þui
GulKrNA 32321oc sva firir morð oc fordæðo skap oc spafarar allar oc utisetur at vækkia troll up
Bl 21219svá fyrir morð eða fordæðuskap ok spáfarar allar ok útisetur at vekja trǫll upp ok fremja heiðni með því
Jb 389hinn frægazti at utisetum ok allzkonar odadum
~ lat.sepulcrorum violator
41138 VP 41116þeir láta líf sitt ... fyrer morð oc fordæðu scapi oc spáfarar oc útisetu at vecia tröll upp oc fremia heiðni með því
Frostˣ 18227
cf. simplex seta (74)
Form.: utisætor (1); vtti sættor (1); útisetu (1); vttisetto (1); utisættur (1); utisetum (1); útisetur (1); utisetu (1); utisetur (1); utisetor (1);
Gloss.: EJ; ClV; ClVAdd _; ClVErr _; ClVSuppl _; Suppl1 _; Suppl2 _; Finsen _; Fr; FrErr1 _; FrErr2 _; FrErr3 _; LLFrämm _; Hertzb; HertzbLat _; HertzbTill _; Suppl4 _; Fischer _; Anm _; Bin _; Rím; LP _; Med _; MedComp _; MedSimp _; WN _; AH _; AJ _; deVr _; Fr4 _; NO; Walter _; ÁBlM _; Bl; WPA _; LMNL 5595; ; LMNL
Litt.: Gísli Sigurðsson 1999 212-215; Mayburd 2014 [VMS 10] 133
Genre. (expected): legal works [jur]: 9 (1); religious works [rel]: 1 (3); learned works [div]: 0 (0); family sagas [isl]: 0 (1); contemporary sagas [bis]: 0 (1); unclassified [ ]: 0 (0); romances [rom]: 0 (1); legendary sagas [fas]: 0 (0); þættir [tot]: 0 (0); charters [dip]: 0 (1); historical works [his]: 0 (2);