ó·happ sb. n.
Status: excerpted citation slips citation text supplemented structured definitions in Danish definitions in English
Þat veri nv drengilict at hialpa maɴinom. oc fiʀa konvng vhappi
●Mork 3915sogþo S. myndo vilia bøta uhapp sitt
●Mork 45626- (click to see citation slip for text) Jvs291 547
- (click to see citation slip for text) Þiðrᴵ 30811
- (click to see citation slip for text) Þiðrᴵᴵ 2578
- (click to see citation slip for text) Flóv¹ 12545
þu hefir bana latið helgum maunnum guðs oc giort morg stor ⸢ohaupp aunnur [var. odaðir aðrar Pétr²Aˣ 2005]
PP 31732En er goþin visv til, at þesi iii. systkin fæddvz vpp i Iotvnheimvm ok goþin rǫkþv til spadoma, at af systkinvm þesvm mvndi þeim mikit * ohapp standa, ok þotti ꜹllvm * illz af vni
SnE 3419fell hann dꜹðr til iarþar, ok hefir þat mest óhapp verit vɴit með goþvm ok monnvm
SnE 6420- (click to see citation slip for text) Glúm 4010
óhǫpp
Glúm 4010- (click to see citation slip for text) Glúm 461
óhappi
Glúm 461Fyrir þvi villdi hon sem skiotaz lata fram koma ohappit
JBapt²A 9155at eigi soðlaði þeir glæp a ohapp
JBapt²A 91834þa toku þeir at soðla glęp a hit fyrra uhapp
JBapt²A 92014- (click to see citation slip for text) Laxd 1929
- (click to see citation slip for text) Laxd 21515
vhapp
ÞBpB 32611þott ek segða eigi vhavpp eptir tengda-monnum minum, meþan ek var eigi at spvrdr
StuᴵK 6711Ion qvaz eigi mundo lata draga hann or kirkiunne, ok manv ver nu eigi savðla gle᷎p á vhapp
StuᴵᴵK 13010vhapp
Huldaᴵᴵ 30118Ærit er vhappit ok eigi skaltu vinna fleiri
ÓTᴵ 19912ohaupp
Fær 13024ohapanna
Þorm1005 80233óhǫppin
Reykd 20127þeir toku enn oda ok drecktu i tio᷎rn, ok sodludu sva glæp a uhapp
Ambr 3323- (click to see citation slip for text) Trist² 606
- (click to see citation slip for text) Krók 21
- (click to see citation slip for text) Gr 16817
úhapps
Mág² 12517- (click to see citation slip for text) ÞorstVík 4244
- (click to see citation slip for text) AmbrReyk 6614
ohappsins
ÁBpˣ 3917ohapped
ÁBpˣ 11611- (click to see citation slip for text) FskBˣ 632
- (click to see citation slip for text) FskBˣ 1031
- (click to see citation slip for text) Gautr²ˣ 621
- (click to see citation slip for text) GÞiðrˣ 20028
- (click to see citation slip for text) Hkrᴵˣ 33611
- (click to see citation slip for text) Hkrᴵᴵᴵˣ 41719
- (click to see citation slip for text) Hrólfˣ 218
öhappi
Hrólfˣ 218- (click to see citation slip for text) LdnStˣ 17118
- (click to see citation slip for text) LjósvLˣ 1218
óhǫppum
LjósvLˣ 1218- (click to see citation slip for text) LjósvLˣ 8912
óhǫppum
LjósvLˣ 8912
cf. simplex happ (49)
Form.: (24); uhapp (3); vhapp (3); óhǫppum (2); ohappsins (2); ohapped (2); ohaupp (2); ohapp (2); vhappi (1); óhappi (1); vhappit (1); óhapp (1); ohapanna (1); úhapps (1); óhǫppin (1); ohappit (1); óhǫpp (1); öhappi (1);
Gloss.: EJ ú-; ClV (ú-) ú-; ClVAdd _; ClVErr _; ClVSuppl _; Suppl1 _; Suppl2 _; Finsen _; Fr ú-; FrErr1 _; FrErr2 _; FrErr3 _; LLFrämm _; Hertzb _; HertzbLat _; HertzbTill _; Suppl4 _; Fischer _; Anm _; Bin _; Rím _; LP; Med _; MedComp _; MedSimp _; WN _; AH _; AJ _; deVr _; Fr4 _; NO ú-; Walter _; ÁBlM _; Bl; WPA _;
Genre. (expected): family sagas [isl]: 14 (6); historical works [his]: 11 (8); contemporary sagas [bis]: 7 (3); religious works [rel]: 6 (13); legendary sagas [fas]: 6 (2); romances [rom]: 3 (5); learned works [div]: 2 (1); þættir [tot]: 1 (1); legal works [jur]: 0 (5); unclassified [ ]: 0 (0); charters [dip]: 0 (4);
External (non-ONP) resources:
Lexicon Poeticum (2nd ed.)
This uses metadata and images from septentrionalia.net