at·taka sb. f. [*-u]
(cf. átaka sb. f.)
Status: excerpted citation slips citation text supplemented structured definitions in Danish definitions in English
[e-s / á e-u] modtagelse (af ngt), tilegnelse ⫽ receipt (of sth.), appropriation
Huern ad olafur helldr sagdan þorleif standa syne sinum einari fẏrir arfi og hans umbodzmen enn sier fyrir abata ꜳuexti og athtocku taldra peninga
●DI VII (1497) 35025fyrir rangliga peninga attavku ok olaugligt fiarhalld
DI VII (1502) 59528vmm adtavku halld og medferd a fyrrgreindum garde
DI VII (1502) 61321fyrir rangligt halld og attauku ꜳ̋ adr nefndum hual
DI VII (1506) 76432(?) hvortt greindr biorn skyllde navckra vmskygning a sia ad tavkv vmbod
DI VIII ([1509]) 29522Þui dæmdum wier ... sonum Grijms ... til fullrar eignar allt adurgreint godz. enn fyrnefndum Grijmi til laugligs umbodz og frials forrædis. adtauku og allrar vmwendunar
DI VII (*1495›Alþingi1ˣ) 27420
cf. simplex taka (17)
Form.: ad tavkv (1); adtauku (1); athtocku (1); attauku (1); adtavku (1); attavku (1);
Gloss.: EJ _; ClV _; ClVAdd _; ClVErr _; ClVSuppl _; Suppl1 _; Suppl2 _; Finsen _; Fr _; FrErr1 _; FrErr2 _; FrErr3 _; LLFrämm _; Hertzb _; HertzbLat _; HertzbTill _; Suppl4 _; Fischer _; Anm _; Bin _; Rím _; LP _; Med _; MedComp _; MedSimp _; WN _; AH _; AJ _; deVr _; Fr4 _; NO _; Walter _; ÁBlM _; Bl að-; WPA _;
Genre. (expected): charters [dip]: 6 (0); learned works [div]: 0 (0); family sagas [isl]: 0 (1); legal works [jur]: 0 (1); religious works [rel]: 0 (2); contemporary sagas [bis]: 0 (0); unclassified [ ]: 0 (0); romances [rom]: 0 (1); legendary sagas [fas]: 0 (0); þættir [tot]: 0 (0); historical works [his]: 0 (1);