at·lát sb. n.
Status: excerpted citation slips citation text supplemented structured definitions in Danish definitions in English
[e-s] hengivelse, eftergivenhed (over for ngt) ⫽ compliance, yielding (to sth.)
●●● ef vér holldom oꜱ meþ miscuɴ heilags aɴda fra átláte synþa þeiʀa es hugr oc fýse téyger oꜱ at geora
●HómÍsl⁴⁸(1993) 84r7●●● er hon samtengisc fiondom i svnþa atlati oc leitar heims metnaþar oc livir at licams munoþom
Hóm677 5335●●● J þrimr lutum al-gæresc hvær synd. þat er í hugrenningo. ok í fysi. ok í at-láte
HómNo⁶ 502●●● Ðvi at en heuir æigi sa t[æ]kit scurðar-skirn Crists i bergingu munz sins. ... sa er saurgar licam sin í ostilto ate ok dryccio. eða hann etr í hiarta sino en iðre uræinende. þat er fysi ok ⸢at-lat [var. átlát HómÍsl⁵⁰(1993) 85v28] synda
HómNo⁸ 564
cf. simplex lát (21)
Form.: at-lat (1); átláte (1); at-láte (1); atlati (1);
Gloss.: EJ _; ClV; ClVAdd _; ClVErr _; ClVSuppl _; Suppl1 _; Suppl2 _; Finsen _; Fr; FrErr1 _; FrErr2 _; FrErr3 _; LLFrämm _; Hertzb _; HertzbLat _; HertzbTill _; Suppl4 _; Fischer _; Anm _; Bin _; Rím _; LP _; Med _; MedComp _; MedSimp _; WN _; AH; AJ _; deVr _; Fr4 _; NO; Walter _; ÁBlM _; Bl _; WPA _;
Genre. (expected): religious works [rel]: 4 (1); learned works [div]: 0 (0); family sagas [isl]: 0 (0); legal works [jur]: 0 (0); contemporary sagas [bis]: 0 (0); unclassified [ ]: 0 (0); romances [rom]: 0 (0); legendary sagas [fas]: 0 (0); þættir [tot]: 0 (0); charters [dip]: 0 (0); historical works [his]: 0 (1);