2franz sb. f. (place-name)
or ⸢Franz [var. Fraklandi AM 226 fol “B”]
~ lat.Gallia
Alexandreis 26317 (X 233) ●Alex 1507hefi ec set tigna menn. salomon konung i franz
Þiðrᴵᴵ 12415Riddarar riða heim til borgar tiro oc sægia aplonio jarli þat er þeir hafa fregit at salomon konungr i franz hævir spillt dyrum hans oc riðit i skoginn. Apollonio jarlle þickir þetta illa
Þiðrᴵᴵ 12611sendeboðar koma aptr fra herra pavans, er þænna tima sitr i Senonisborgh i Frannz
Thom¹ 7718hon for heim til Franz
Bret 25010for konvngr þa svðr vm sio til Franz
Bret 25119stock Ferevxen ok landi til Franz
Bret 2537Nv er at segia af Brenni at hann heriar i Franz
Bret 25433Hugi tapez ricti i Franz .ix. ár
AnnReg 1051Ion franz
DN I (1332) 17720hann fluttiz utan vm affrica haf at uinna ⸢alla franz [var. allan Franz Klma 28624]
KlmAFrg 5591iarll af Franz
Mich 69021son kongs af franz
Gyð(1995) 1764var Marius gerr consul adr enn hann kięmí heím. ok ꜳkuedít þegar þar med. at hann skylldi heria vpp á Franz
Rómv226(2010) 16010konúngr af Franz
GBpD 12225er Hẏspania heitir vestr af Frannz
~
PS 66627 JJ SÁM 1 70vb9iþeim luta rikissins ⸢iFranz [var. Francíe AM 651 I 4° 88v11] er þeir kalla Lothoringiam
~
PS 67728 JJ SÁM 1 73ra15sem fẏrr er vheẏrt i⸢allri [var. ollvm AM 651 I 4° 89v14] Franz
~
PS 67919 JJ SÁM 1 73rb38var drottni‹n›garinnar skrin borit vida vm Franz. ok eigi sidr vm Eingland
~
HMSᴵᴵ 5713 Nik Holm perg 16 4° 5r24herra Vilhialmr kongr j Franz
Gibb 893ek heiti Geirardr af Franz or þeim kastala er Digon heiter
BevB(2001) 1915þeir lettu eigi fyʀ enn þeir ko᷎mu j Franz
BevB(2001) 2498i Franz
MarS² 107716Rida suo uestan j Frans ok safna lidi huar. sem þeir geta
Rém 23631guð sendir mik aptr í Franz
Klma 28722gamall var hann at viti svoat eingi stodzt honvm j Franz
PartA 51i Franz
Thom²y 48918ut j Franz
ÆvMið²⁷ 612kemur meykongur heim j Franz
Nit 1313Fanginn sira Kal broðir konungs af Franz
AnnHˣ 726Philippus konongr af Franz
Danakˣ 915med sannendom segizst. at dagr se tekin medal konunghana af Franz ok Englande. til Jonsvoku neest er kœmr
DN IX (*[1340]›apogrˣ) 1416konungsson af Franz. sira Jon
DN IX (*[1340]›apogrˣ) 14110Heriar hann þa vida annars stadar vm Franz
MarD635ˣ 92231við svá búit riðum vér í Franz
Rémˣ 2288Rín skilr Saxland ok Franz
Rémˣ 23610
Form.: Franz (28); franz (5); Frannz (2); Frans (1);
Gloss.: EJ _; ClV (frankismenn); ClVAdd _; ClVErr _; ClVSuppl; Suppl1 f. & m.; Suppl2 _; Finsen _; Fr; FrErr1 _; FrErr2 _; FrErr3 _; LLFrämm _; Hertzb _; HertzbLat _; HertzbTill _; Suppl4 _; Fischer; Anm _; Bin; Rím _; LP _; Med _; MedComp _; MedSimp _; WN _; AH _; AJ _; deVr _; Fr4 f. & m. & n.; NO f. & m. & n.; Walter _; ÁBlM _; Bl _; WPA _;
Genre. (expected): romances [rom]: 15 (4); religious works [rel]: 12 (10); charters [dip]: 3 (3); historical works [his]: 3 (6); legendary sagas [fas]: 2 (2); contemporary sagas [bis]: 1 (3); learned works [div]: 0 (1); family sagas [isl]: 0 (4); legal works [jur]: 0 (3); unclassified [ ]: 0 (0); þættir [tot]: 0 (1);
External (non-ONP) resources:
...
...
...
...
IN PROGRESS
...
...
...
...