Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages

Menu Search

Anon Sól 12VII/3 — leiks ‘sport’

Hvárskis þeir gáðu        fyr þá hvítu mey
        leiks né ljóssa daga;
engan hlut        máttu þeir annan muna
        en þat ljósa lík.

Þeir gáðu hvárskis, leiks né ljóssa daga, fyr þá hvítu mey; þeir máttu engan annan hlut muna en þat ljósa lík.

They paid no heed to anything, neither sport nor the radiant days, because of the shining girl; they could think about no other thing than that radiant body.


[3] leiks: leigis 1441ˣ



Log in

This service is only available to members of the relevant projects, and to purchasers of the skaldic volumes published by Brepols.
This service uses cookies. By logging in you agree to the use of cookies on your browser.


Word in text

This view shows information about an instance of a word in a text.