ONP

ONP

Menu Search
Dokumentation // Documentation ○. onp.ku.dk at 6.3.2019 2. English 1. About ONP 2. Printed publications 7. ONP 3: corrigenda

7. ONP 3: corrigenda

ONP 3: corrigenda

Kun rettelser af trykfejl eller af fejl, som kunne give anledning til misforståelse, bringes her.
Only corrections of typographical errors and inaccuracies that may cause misunderstandings are listed here.

1234 + arf-;
2428-34 dextillEncII634 914 dextil sb. (alien.)
3815 Comp.: mið- ÷
4552 dils·frjó sb. n. °dils·frǽdils·frjó sb. n.
4728 endemligr adj. eindǿmligr adj.
5950 Ottosen 2000 [SDE 5] Ottosen 1996 [SDE 5]
9023 tunna-; ÷
9736 dominidagr sb. m. → dominusdagr sb. m. domini·dagr sb. m.
12540 + ástar-;
12541 + drambsemis-;
14029 HHOrðt HHOrðt1954
14240 Dám 8112 Dám 8119
16753 Enc AM 764° Mar AM 764°
22818-19 Vm - RbMEHM (*1364)x
18411 (cap.)
÷
28723 dróttningar·búnaðr sb. m. °dróttningar·búnuðrdróttningar·búnaðr sb. m.
29733 grasa-; ÷
30248 Nordling 1930 Nordling 1930 (Kani)
30523 BenRegA 991 BenRegA 992
3241 Sturtevant 1934-1935 [SS 13] Sturtevant 1933-1935 [SS 13]
32545 dugnaðrdugnuðr sb. m. dugnuðrdugnaðr sb. m.
33417 dular·búnaðr sb. m. °dular·búnuðrdular·búnaðr sb. m.
33443 dularheimr sb. m. (poet.) ÷
35742 Gísl 768 Gíslx 64
36725-27 þat - KirjDx 8817 <þat - ríkis> emend. KirjB 8817: AM 532 4°x “D”
37433 Mar AM 764 Enc AM 764
37531/32 Comp.: mið-
38627 1dynta sb. f. dynta sb. f.
3931-9 dýra·veiði(Bl) ÷
39310 dýra·veiðr sb. f. dýra·veiðrdýra·veiði sb. f.
39425 FlórFrg 2815 FlórFrg 288
40025 dýrðar·jar·teign sb. f. °dýrðar·jar·teigndýrðar·jar·tein sb. f.
40516 → dýrðarverk sb. n. (ClVSuppl “Æv. xi. 209” ⇒ dýrðarverk Æv11531x 4210)
42118 foraðs-; ÷
42727 + foraðs-;
42919 FlórFrg 2621 FlórFrg 2611
43137 dǽld sb. f. → dǿld sb. f. ÷
43151 dǽli sb. f. → dǿll sb. f. ÷
4392 + annarra-;
44728 dǿli sb. f. → dǿll sb. f. ÷
44743 + eystra-;
45745 + fyr-;
4593 *-dǿmari sb. m. → fyrirdǿmari sb. m. *-dǿmari sb. m. (efterleddet beror påfyrirdæmara PS 12328; ordet læstfyrirdomara Pétr SÁM 1 27ra25) → fyrirdómari sb. m.
47348 ms. 38v21 ms. 3821
4795 ebreus sb. (alien.) hebraeus sb. (alien.)
49037 + engils-;
51342 + af-;
57721 egg sb. n. egg sb. f.
58828 3ey adv. 4ey adv.
58910 4ey adv. 5ey adv.
58937-38 FlórFrg 289 FlórFrg 285
60328 nauðar- nauða-
63642 + konungs-;
6471-2 af - RbMEHM (*1364)x
18421
÷
66553 DN IV ([1306]) DN IV (*1306>vid 1306)
68927/28 Comp.: meðal-
71410 einka·jar·teign sb. f. °einka·jar·teigneinka·jar·tein sb. f.
72534 -ein·kynnr adj. -ein·kynntr adj.
77447 ein·setu·lifnaðr sb. m. °ein·setu·lifnuðrein·setu·lifnaðr sb. m.
77544-45 ein·setu·manna·lifnaðrsb. m. (cf.ein·setu·manns·lifnaðr sb. m.) °ein·setu·manna·lifnuðrein·setu·manna·lifnaðr (cf.ein·setu·manns·lifnuðr sb. m.)
7761-2 ein·setu·manns·lifnaðrsb. m. (cf.ein·setu·manna·lifnaðr sb. m.) °ein·setu·manns·lifnuðrein·setu·manns·lifnaðr (cf.ein·setu·manna·lifnuðr sb. m.)
77619 einsháttar adj. einsháttar adv.
7861 megin sb. megin adv.
78624-26 bidium - HákFlat 1497 ÷
80249-50 eirlig Venus ... eirligr Mars ... 6625 ... eirligr Mars ... 6627
81224 eitr·kvikendieitr·kvikvendieitr·kykvendi sb. n. eitr·kvikvendieitr·kykvendieitr·kvikendi sb. n.
81248 eitr·kvikja sb. f. °eitr·kvikvaeitr·kvikja sb. f.
81641,45 Seip 1954 Seip FEST 1954
82232 ekkju·búnaðr sb. m. ekkju·búnuðrekkju·búnaðr sb. m.
84549-50 eld·kveikjaeld·kveikasb. f. ... (cf. eldskveikja sb. f.) °eld·kveykvaeld·kveykaeld·kveykjaeld·kveikja sb. f. ... (cf.eldskveykva sb. f.)
86310 °elds·kveikja (spec.: -qǿco) sb. f. ... (cf.eldkveikja sb. f.) °elds·kveykvaelds·kvǿkva sb. f. ... (cf. eldkveykva sb. f.)
86636 °elds·sløkkingar·klukka °elds·sløkkingar·klokka
91031 *1338>apogrx *[1338]>apogrx

References

Close

Log in

This service is only available to members of the relevant projects, and to purchasers of the skaldic volumes published by Brepols.
This service uses cookies. By logging in you agree to the use of cookies on your browser.

Close