skreiðask ‘creep’: Scholars have suggested that underlying this word may be an Anglo-Saxonism that confused the copyists. Guðbrandur Vigfússon (CPB II, 107 n.) tentatively restored skrýðaz and Hofmann (1955, 64-70, apparently independently) refined this to *skréðask ‘clothe, adorn oneself’ representing a conjectured OE dialectal *scrēdan for West Saxon scrȳdan ‘to issue with clothing’. The normal OWN adaptation of OE scrȳdan is skrýða. The related ON skrúð ‘ornament, equipment’ is also thought to be a loan word from OE (AEW: skrúð). ODan. *skréðask could have been ‘restored’ to a diphthongised form skreiðask by OWN speakers (cf. Brøndum-Nielsen 1928, 315-16) under the influence of the verb skreiðask ‘to slide, creep’ (Poole 1987, 284).