Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages

Menu Search

Note to ESk Run 6II

[4] við Hjartarpoll ‘at Hartlepool’: This prepositional phrase could be construed with any of the three preceding clauses (but see the parallel syntactic constructions in sts 5, 6/1-4, and 7). The spelling of this p. n. in Mork could well reflect the then current pronunciation (recorded as Herterpol in 1196; see Watts 2002, 55 and Townend 1998, 36-8, 95). Hartlepool is located in County Durham on the north-eastern coast of England north of Middlesbrough.


  1. Bibliography
  2. Townend, Matthew. 1998. English Place-Names in Skaldic Verse. English Place-Name Society extra ser. 1. Nottingham: English Place-Name Society.
  3. Watts, Victor. 2002. A Dictionary of County Durham Place-Names. English Place-Name Society popular ser. 3. Nottingham: English Place-Name Society.


Log in

This service is only available to members of the relevant projects, and to purchasers of the skaldic volumes published by Brepols.
This service uses cookies. By logging in you agree to the use of cookies on your browser.