Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages

Menu Search

Note to Anon Hsv 105VII

[4] kaldráð ‘calculating’: Lit. ‘cold-advised’; cf. the Icel. proverb köld eru kvenna ráð ‘the counsels of women are cold’ (cf., e.g., Gísla saga ch. 19; ÍF 6, 61).


  1. Bibliography
  2. ÍF 6 = Vestfirðinga sǫgur. Ed. Björn K. Þórólfsson and Guðni Jónsson. 1943.


Log in

This service is only available to members of the relevant projects, and to purchasers of the skaldic volumes published by Brepols.
This service uses cookies. By logging in you agree to the use of cookies on your browser.