skaldic

Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages

Menu Search

Note to Anon Leið 6VII

[8] sollit gollstǫfum ‘embellished [lit. swollen] with golden letters’: Normalisation of B’s ‘sullet’ is necessary to preserve the correct sequence of vowels in a Class III strong verb (cf. ANG §489). This in turn necessitates normalisation to goll- in order to preserve the rhyme. Although goll and gull coexisted for a while (ANG §61.1), goll was the more usual form in the early period. For the sake of consistency, gullstǫfum in 7/8 has also been normalised to gollstǫfum, though the rhyme is not affected there.

References

  1. Bibliography
  2. ANG = Noreen, Adolf. 1923. Altnordische Grammatik I: Altisländische und altnorwegische Grammatik (Laut- und Flexionslehre) unter Berücksichtigung des Urnordischen. 4th edn. Halle: Niemeyer. 1st edn. 1884. 5th unrev. edn. 1970. Tübingen: Niemeyer.

Close

Log in

This service is only available to members of the relevant projects, and to purchasers of the skaldic volumes published by Brepols.
This service uses cookies. By logging in you agree to the use of cookies on your browser.

Close