Ormr inn langi (‘the Long Serpent’): Óláfr Tryggvason’s famous warship and the focus of attention in the present poem. The phrase reappears in stef-like fashion in sts 4/4, 5/8 and 8/4 (see Introduction). Hkr (ÍF 26, 336) describes the ship as follows: Á Orminum langa váru fjǫgur rúm ok þrír tigir. Hǫfuðin ok krókrinn var allt gullbúit. Svá váru há borðin sem á hafskip. Þat hefir skip verit bezt gǫrt ok með mestum kostnaði í Nóregi ‘There were thirty-four rowing stations on Ormr inn langi. The heads and the curved stem and stern were all adorned with gold. The sides were as high as on an ocean-going ship. That was the best-made and mostly costly ship ever to be built in Norway’. The name Ormr appears frequently in skaldic poetry, both directly and through word-play: see Note to Hfr ErfÓl 10/1.
- ÍF 26-8 = Heimskringla. Ed. Bjarni Aðalbjarnarson. 1941-51.
- Internal references
- Kari Ellen Gade 2009, ‘Heimskringla (Hkr)’ in Kari Ellen Gade (ed.), Poetry from the Kings’ Sagas 2: From c. 1035 to c. 1300. Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages 2. Turnhout: Brepols [check printed volume for citation].
- Diana Whaley 2012, ‘(Biography of) Óláfr Tryggvason’ in Diana Whaley (ed.), Poetry from the Kings’ Sagas 1: From Mythical Times to c. 1035. Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages 1. Turnhout: Brepols, p. 383.
- Kate Heslop (ed.) 2012, ‘Hallfreðr vandræðaskáld Óttarsson, Erfidrápa Óláfs Tryggvasonar 10’ in Diana Whaley (ed.), Poetry from the Kings’ Sagas 1: From Mythical Times to c. 1035. Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages 1. Turnhout: Brepols, p. 415.