This is a backup server for skaldic.abdn.ac.uk. Any changes made here will be lost.

Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages

login: password: stay logged in: help

lemmata

Dictionary headwords relevant to the editions

This material is incomplete and is for reference only: it has not been checked and quality-controlled and should not be cited. References are to the new edition and may not correspond to the text of Skj.

Use the form to search for lemmata; you can use the wildcards characters underscore _ and percent % to search, respectively, for a single letter or any sequence; otherwise, browse words in the edition by first letter below

gjalla (verb)

‘to scream, shriek; to repay, return, pay for’

sourcefreq.total
ONP (prose citations):40722581
SkP: 36127911
Malfong.is (prose):81392394

forms: gullu, gellur, Gjalla, Gall, goldin, kalt, ka-t, giala, Gullu, gellr, gall, gjalla, gallt, gvllo, gialla, gvlli, ʼ gvllo, giallanda, gjallanda, gjallandi, gjalli