ONP: Dictionary of Old Norse Prose

Word

þola vb.

Status: excerpted citation slips citation text supplemented structured definitions in Danish definitions in English

A.

[e-t/e-n] [e-m/e-u] [af e-u/e-m / fyrir e-n / fyrir e-m/e-u] [með e-u] [til e-s]

 ● þola hart

 ● þola kyrr

 ● þola staðar

 ● ‖ præs. part.: þolandi

 ● ‖ præs. part.: er þolanda

B. þola + præp./adv.

inni: þola inni

með: þola með

[e-m] [e-t]

til: þola til

[!] [e-t]

 ● þola hart til [!]

uppi: þola uppi

við: þola við

[e-t/e-n / e-u]

yfir: þola yfir

[!]

C. þolask

[e-m] [af e-m]

Form.: (142); þola (45); þolt (13); þollde (7); þolat (6); þoldi (5); þolad (5); þolde (5); þolir (4); þolum (3); þoldu (3); þollt (2); þolandi (2); þyldi (2); þolldo (2); þolldu (1); þolldí (1); þollder (1); þollda (1); þolða (1); þolði (1); þolþi (1); þylde (1); þolðiz (1); þỏlandí (1); þolazt (1); þolaz (1); ðola (1); þoler (1); þolddo (1); þỏlundum (1); þollddo (1);

Gloss.: EJ; ClV item þolandi; Suppl2 item þolandi; Fr; Hertzb; LP; Med; AH; deVr; Fr4; NO; ÁBlM; Bl

Litt.: Veturliði Óskarsson 1994-1995 [ÍMAM 16-17] 152; Veturliði Óskarsson 1994-1995 [ÍMAM 16-17] 152 & passim

Genre. (expected): religious works: 98 (70); family sagas: 40 (32); romances: 32 (27); historical works: 30 (45); contemporary sagas: 24 (19); legendary sagas: 13 (11); legal works: 10 (25); learned works: 7 (8); þættir: 5 (6); charters: 4 (20);

ÞH — Juni 2010

...
...
...
Contact:
Dictionary of Old Norse Prose
onp@hum.ku.dk