Københavns Universitet

ONP: Dictionary of Old Norse Prose

Word

vígja, vb.

A.

[e-t/e-n] [e-u]
 ● vígja kirkju/... [e-m]
 ● vígja vatn
 ● ‖ præt. part.: vígðr

B. vígja + præp./adv.

fram: vígja fram

[e-n]

saman: vígja saman

[e-r(pl.)]
 ● vígja hjón saman

til: vígja til

[e-rs/e-s] [e-n]

undir: vígja undir

[e-t] [e-n]
 ● vígja undir kórónu [e-n]

útan: vígja útan

 ● vígja utan steins [e-n]

C. vígja sik + præp./adv.

til: vígja sik til

[e-rs]

D. vígjask

E. vígjask + præp./adv.

fram: vígjask fram

saman: vígjask saman

saman: vígjask til

[e-rs]

II. (y. isl.)

Forms: (154); vigia (4); uigia (4); vígðr (3); vigt (2); vigiazt (2); vigþi (2); vygdi (1); vuighdar (1); vigði (1); vvigia (1); vigðr (1); viðr (1); uigðr (1); wijgia (1); vigdu (1); Vigdr (1); uijgdur (1); vigdiz (1); uigía (1); Vigia (1); Viðr (1); vígja (1); vidr (1); vigþa (1); uigðum (1); ▹vigia◃ (1); vijgdi (1); Uiðr (1); vigdan (1); vigder (1); vigdv (1); vigþv (1); vígir (1); Vígdi (1);

Compounds: út- (1)

Gloss.: EJ; ClV; Fr item vígðr; Hertzb; Rím; LP; Med vigdr; AH; deVr; Fr4; NO; ÁBlM ¹vígja

Literature: Falk 1913 17; Gunnar F. Guðmundsson 2000 187,203,269,285,271-2,276,308; Guðbjörg Kristjánsdóttir 2000 199; Mees 2013 [VMS 9] ; Seip 1955 85; Walter 1993 370-371

Genre. (expected): historical works: 58 (34); religious works: 44 (53); contemporary sagas: 38 (15); legal works: 19 (19); charters: 11 (15); romances: 9 (21); legendary sagas: 5 (8); þættir: 5 (4); unclassified: 4 (1); family sagas: 4 (24); learned works: 2 (6);

Þorbjörg Helgadóttir — Marts 2010