Onp2 tegn

’ ‘ ‹ › Ÿ « » ‘ ’ “ ” € ◃ ƒ š ¬ ° ª ⸌ ⸍ § Ž § º ¹ ² ³ ® ‡ ˆ ‰ Š ¦ ˜ ¯ Ï Ë ¨ ¸ ß â  ¼ ½ ð Ð ì Ì È Ê î Î ¥ Ñ ñ û Û © × þ Þ ã Ã Ù Ô œ Œ õ Õ ò Ò ù ¿ À ¾ µ ᴅ ž ± ¡ ¢ ´ ¤ ç Ç ß ‖ ÷ „ … — · † • ¶

ONP: Dictionary of Old Norse Prose

Word

2tjón sb. n. [-s; -]

(cf. tjón sb. f.)

Status: excerpted citation slips citation text supplemented structured definitions in Danish definitions in English

1) skade, ødelæggelse, undergang, fortabelse

 ● gera tjón [e-m]

 ● tjón ok/eða tǫpun

 ● verða fyrir tjónum

2) [e-s / at ■] tab, spild

3) (tab af hukommelse ɔ:) glemsel
 ● falla í tjón

 ● verða með tjónum

4) [e-s] udeladelse, undladelse, forseelse

Form.: tion (19); tions (10); tioni (4); tión (3); tionum (3); tíon (2); tjón (2); thion (1); tións (1); tjóns (1);

Comp.: aldr- (1), fata- (1), fé- (1), fjár- (13), fjǫr- (2), frǽnda- (1), hamingju- (2), heilsu- (1), lífs- (6), líf- (25), lima- (1), manna- (3), mann- (29), penninga- (1), sálu- (12), siðar- (1), skipa- (2), skips- (1), skip- (8), sonar- (1), veg- (1), verka- (4), vígslu- (1), vina- (1)

Gloss.: EJ n. & f.; Fr; Hertzb; Rím; LP; deVr f. & n.; Fr4; NO n. & f.; ÁBlM f. & n.; Bl

Genre. (expected): religious works [rel]: 24 (12); historical works [his]: 10 (8); contemporary sagas [bis]: 4 (3); charters [dip]: 3 (3); romances [rom]: 3 (5); family sagas [isl]: 1 (5); legal works [jur]: 1 (4);

SB — November 2014

...
...
...
...
Contact:
Dictionary of Old Norse Prose
onp@hum.ku.dk