ONP: Dictionary of Old Norse Prose

Word

2stefna vb.

A.

[e-m/e-u] [e-t / um/of e-t] [til e-s etc.]

 ● stefna ferð

 ● stefna (...)fund [e-m] [við e-n / með e-jum / milli e-rra]

 ● stefna heim [e-m]

 ● stefna heiman [e-m/e-u]

 ● stefna (...)leið

 ● stefna beint skerit

 ● stefna (...)stefnu [e-m]

 ● stefna (...)þing [e-m] [við e-n]

 ● ‖ impers.: (er) stefnt óvǽnt/... [e-t / um e-t]

 ● ‖ præs. part.: stefnandi

 ● ‖ præt. part.: stefndr

B. stefna + præp./adv.

á: stefna (upp) á

[e-n/e-t]

af: stefna af

[e-m/e-u] [e-m]

at: stefna at

[e-m]

 ● stefna at sér [e-n / e-m/e-u(hum.)]

eftir: stefna eftir

[e-m/e-u]

fram: stefna fram

[e-t / at e-m]

fyrir: stefna fyrir

 ● ‖ præt. part.: stefndr fyrir [!]

í: stefna í

[e-t]

mót: stefna (í) mót(i)

[e-m/e-u] [e-u]

nǽr: stefna nǽr

 ● ‖ impers.: verðr nǽr stefnt [e-m]

saman: stefna saman

[e-m / e-m ok e-m / e-n ok e-n]

til: stefna til

[e-s/e-rs] [e-m] [til e-s]

 ● stefna til bana/... [e-m]

 ● stefna fund til [!] [með e-jum]

 ● stefna til óhelgi(s) [e-m]

 ● stefna til rofs [e-u]

 ● stefna til sín [e-m/e-u]

 ● ‖ impers.: er stefnt til [!]

 ● ‖ præt. part.: stefndr til [!]

um: stefna um

 ● ‖ impers.: stefnir um [!]

undan: stefna undan

undir: stefna undir

[e-t] [e-n]

upp: stefna upp

út: stefna út

[e-u(hum.)]

 ● stefna út at hafi, stefna út til hafs

útan: stefna útan

[e-m]

II. (y. no.)

Forms: (144); stefndi (23); stefna (13); stefnt (8); stefnir (7); stefndu (7); stefndr (3); Stefna (3); stefnði (3); Stefni (2); stefndí (2); stefnd (2); stefni (2); stefndv (1); stefner (1); stefnandi (1); stefndn̄u (1); stefnit (1); stefnde (1); stefnande (1); stæmfn (1); stefndi (1); stefndum (1); steffntt (1); stefndur (1); stæmdom (1); stæmd (1); stemfdre (1); stæfndi (1); stæfndom (1); stefnna (1);

Compounds: and- (5), heim- (4)

Gloss.: EJ ²stefna; ClV item stefnandi; Finsen; Fr ¹stefna; Hertzb; Rím; LP; AH -mn-; deVr ‡¯‰stefna; Fr4 ¹stefna; NO ³stefna; ÁBlM (¹˜²stefna)

Literature: Dennis, Foote & Perkins 2000 396, 397; Seip 1955 164 166 169 184 278 283f 300; Vilhjálmur Finsen 1883 676-678, 680

Genre. (expected): family sagas: 59 (27); historical works: 58 (39); romances: 23 (23); legal works: 22 (21); contemporary sagas: 19 (16); religious works: 18 (60); charters: 17 (17); legendary sagas: 9 (10); þættir: 7 (5); learned works: 5 (7); unclassified: 1 (1);

ÞH — August 2014

...
...
...
Contact:
Dictionary of Old Norse Prose
onp@hum.ku.dk