Onp2 tegn

’ ‘ ‹ › Ÿ « » ‘ ’ “ ” € ◃ ƒ š ¬ ° ª ⸌ ⸍ § Ž § º ¹ ² ³ ® ‡ ˆ ‰ Š ¦ ˜ ¯ Ï Ë ¨ ¸ ß â  ¼ ½ ð Ð ì Ì È Ê î Î ¥ Ñ ñ û Û © × þ Þ ã Ã Ù Ô œ Œ õ Õ ò Ò ù ¿ À ¾ µ ᴅ ž ± ¡ ¢ ´ ¤ ç Ç ß ‖ ÷ „ … — · † • ¶

ONP: Dictionary of Old Norse Prose

Word

band sb. n. [-s; *-]

Status: excerpted citation slips citation text supplemented structured definitions in Danish definitions in English

1) bånd, bændel, rem band, tape, strap

2) (i kenning) ?bælte, gjord (in a kenning) ?belt, girdle

3) tov, reb, snor, tøjr rope, cord, lash, tether

4) (pl. bǫnd) (fange)bånd, lænker, fangenskab (pl.) bonds, fetters, captivity

 ● bǫnd ok bardagi

5) (i forb. m. sindssygdom in conn. with mental illness)

6) (fig.; om hæmmende bånd fig.; of constraining bonds)

7) bind, forbinding bandage

8) [við e-n / með e-jum] forbindelse, forbund, bindende aftale, forpligtelse bond, relationship, confederacy, binding agreement, liability

9)
 ● lausn ok band [e-s] ?løsning og binding (i sag) (ɔ: magt til at binde og løse, suveræn ret til at afgøre alle sager; mul. med hentydning til den katolske læres nøglemagt, potestas clavium, cf. Vulg Matth 16,19; cf. item 18,18) ?solution and settlement (of an issue) (ɔ: the power to bind and loose, the sovereign right to make a ruling; poss. with ref. to the theological concept of the power of the keys, potestas clavium, cf. Vulg Matth 16,19; cf. item 18,18)

10) (pl.) (heiti; om de hedenske guder) de bindende (cf. de Vries 1957, 2-3) (pl.) (heiti; of the heathen gods) “the binding ones”

Form.: band (30); bond (12); bondum (7); bỏnd (6); bondom (5); bǫnd (4); bandit (4); bande (4); baund (4); bỏndum (3); bavnd (3); bönd (3); böndum (3); bandi (3); bꜵnd (2); bønd (2); bandum (2); bavndvm (1); bandet (1); bøndum (1); bondvm (1); bꜹndom (1); bannzins (1); bundum (1); bꜹndum (1); bǫndunum (1); bꜵndum (1); böndom (1); boɴdum (1); böndin (1); bónd (1); bondin (1); bavndom (1); bỏndvm (1); bꜹnd (1); bandanna (1); bǫndum (1);

Comp.: aftr·halds- (1), al·gǫr·leiks- (1), ástar- (6), ástar·sam- (2), ást·semðar- (1), blíat- (1), blóð- (3), blý- (3), brynju- (3), dauða- (6), elsku- (4), festi- (1), fót- (1), friðar- (3), frið- (3), gull- (4), hals- (1), handa- (40), handa·a- (1), handar- (5), hand- (1), hand·sals- (1), harms- (1), her·tekningar- (1), hjalm- (8), hjóna- (6), hjóna·lags- (2), hjóna·sam- (1), hjón·skaps- (12), hjú·skapar- (12), hjú·skaps- (3), hnakk- (2), hǫfuð- (1), hǫmlu- (1), il- (1), illsku- (1), járn- (4), kimbla- (3), klyf·bera- (1), klyfja- (2), kross- (2), kverk- (3), lang- (5), legg- (1), leggja- (1), lík- (2), minnar- (1), minnis- (3), mittis- (1), mǫttul- (2), mǫttuls- (6), ná- (3), rá- (1), reyr- (7), sam- (69), sam·heldis- (1), sátt- (2), sax- (1), silfr- (2), silki- (3), skar- (5), sker- (1), skikkju- (2), skinn- (1), skjaldar- (3), skriftar·um- (1), stál- (1), synða- (13), talna- (2), tryggðar- (1), ull- (3), um- (13), vé- (20), við- (2), villu- (1), yfir- (1)

Gloss.: EJ; ClV; Fr; Hertzb; Bin -band; Rím; LP; AH; AJ; deVr; Fr4; NO; ÁBlM (¹band); Bl item pl., cf. corr.

Litt.: Andersen & Andersen 1985 50, 343; Bjorvand 1994 63, 67; Falk 1914 142-143, 166; Falk 1919 181-182; Falk 1927 [ANF 43] 37; Høst 1949 427; Seierstad 1959 [KLNM 4] 77; von See 1964 129

Genre. (expected): legal works: 33 (11); religious works: 28 (31); romances: 15 (12); learned works: 14 (4); contemporary sagas: 9 (8); historical works: 6 (20); family sagas: 6 (14); charters: 4 (9); þættir: 2 (3);

...
...
...
...
Contact:
Dictionary of Old Norse Prose
onp@hum.ku.dk