ONP: Dictionary of Old Norse Prose

We have been experiencing issues with KU’s internal network since mid-May. Pages may take much longer than usual to load. We are working on this issue and expect it will be resolved soon.

Word

gǽta vb.

Status: excerpted citation slips citation text supplemented structured definitions in Danish definitions in English

A.

[e-n/e-t / e-rs/e-s] [með e-u] [fyrir e-m / við e-u]

 ● ‖ præt. part.: gǽttr

B. gǽta + præp./adv.

at: gǽta at

[e-u]

eftir: gǽta eftir

[■]

fyrir: gǽta fyrir

[e-u]

til: gǽta til

[e-s/e-rs/sín / ! e-u] [með e-u] [um e-t] [með e-jum]

C. gǽta sín

[frá e-m/e-u / fyrir e-u / við e-m/e-u] [með e-u]

D. gǽtask + præp./adv.

til: gǽtask til

 ● ‖ impers.: gǽtisk til [!] [e-m]

II. (y. isl.)

Form.: gæta (61); giæta (23); gætti (15); geta (13); gætt (13); gæti (10); gætir (9); giætt (9); gættu (6); gæt (6); giæter (4); giæti (4); gæte (3); giæt (3); giata (3); giætti (3); géta (3); giæte (3); gẻta (3); giættu (2); gæter (2); giętt (2); giættr (2); getir (2); gættv (2); gętir (2); gø̨tti (2); gǽta (2); giętir (2); giætta (1); gætta (1); gǽtir (1); Gættu (1); gęt (1); Gæti (1); ▹gæti◃ (1); gǽte (1); gétti (1); gætandi (1); getið (1); gætto (1); gætte (1); gœtir (1); gǽtte (1); gætid (1); gętt (1); gætit (1); Giættu (1); gœt (1); Gæt (1); getta (1); gætisk (1); gætiz (1); getti (1); giętti (1); giættv (1); Gætum (1); giætt▹u◃ (1); geter (1); gǿᴛe (1); Giæte (1); giætte (1); gett (1); gíætí (1); giætto (1); gętti (1); Géti (1); gættur (1);

Comp.: á- (11), van- (8)

Gloss.: EJ; ClV; Fr; Hertzb; Rím; LP ¹,²gæta; Med; AH; deVr; Fr4; NO; ÁBlM (gæta); Bl item cf. corr.

Litt.: Bandle 1956 [BA 17] 171; Grøtvedt 1939 26, 94; Hermann Pálsson 1979 [Gripla 3] 233; Hollander 1926 [JEGP 25] 127; Kölbing 1898 [ASB 7] 63; Seip 1955 149

Genre. (expected): historical works: 69 (44); religious works: 48 (67); family sagas: 42 (30); contemporary sagas: 30 (18); romances: 17 (26); legal works: 15 (24); learned works: 13 (8); legendary sagas: 10 (11); þættir: 5 (5); charters: 3 (19); unclassified: 1 (1);

ÞH — Februar 2011

...
...
...
Contact:
Dictionary of Old Norse Prose
onp@hum.ku.dk