Københavns Universitet
Share on Facebook Share on Twitter

ONP: Dictionary of Old Norse Prose

Word

glǿpr, “glæf-” sb. m.

I.

wicked deed, misdeed, crime

it seems that a distinction is often made between ‘glǿpr’ (misdeed) and ‘synð’ (sin)

 ● sǫðla glǿp á óhapp

II. (y. isl.)

Forms: glæp (34); glæpr (9); glæpi (8); glæpa (6); glœp (6); glæpinn (5); glæpinum (3); gløp (3); glæpum (3); glœpr (3); glęp (3); glæps (3); glǽp (2); glæpnum (2); gléope (2); glẻp (2); glæpvm (2); glꝍpr (2); glępi (2); glæpanna (2); gléopa (2); glœpa (1); glęper (1); glǫpa (1); glỏp (1); glęppi (1); glæpinvm (1); glópsins (1); glæpe (1); glep (1); gløpe (1); glępa (1); glęprinn (1); glỏper (1); glæfs (1); glǿpi (1); glę́pi (1); glæpí (1); gléoper (1);

Compounds: af·virðingar- (1), á·girndar- (2), -dǿmingar-, fyrir·dǿmingar- (1), gassa- (1), hóranar- (1), hór·dóms- (1), hǫfuð- (5), losta·semðar- (1), munaðar·lífis- (1), of- (1), ó·hlýðnis- (2), saur·lífis- (1), stór- (15), synða- (1), um·lestrs- (1), van·rǿkðar- (1)

Gloss.: EJ; ClV -æ-; Fr; Hertzb; LP; AH; deVr (glœpa); Fr4; NO; Walter; ÁBlM (glæpur); Bl

Literature: Finnur Jónsson 1914 [ANF 30] 89; Grøtvedt 1939 25; Sverdrup 1911 [ANF 27] 18

Genre. (expected): religious works: 79 (32); historical works: 14 (21); contemporary sagas: 7 (9); romances: 6 (13); þættir: 5 (3); legal works: 4 (12); unclassified: 3 (0); family sagas: 2 (15); legendary sagas: 1 (5); charters: 1 (9);

Christopher Sanders — August 2011

...
...
...
Contact:
Dictionary of Old Norse Prose
onp@hum.ku.dk