1duna sb. f. [÷; -ur]
(cf. dyna sb. f.)
Status: excerpted citation slips citation text supplemented structured definitions in Danish definitions in English
[ór e-u] (pl. dunur) buldren, bragen, torden, dundrende/gungrende lyd ⫽ (pl.) rumbling, crashing, thundering, thumping, reverberation
●●● er sólin settiz, gerðuz dunur miklar út á eyna, ok hlupu upp haugaeldarnir
●HeiðrH 1821●●● þat er ein grein hlioðs er þytr veþr eða vatn eða sær eða biorg eða iorþ eða griot hrynr. þetta hlioð heiter gnyr ok þrymr ok dvnor ok dynr
Gramm²U 564●●● heyrðu menn dunur um nætr harda miklar i Huammi. urðu menn ok uið þat uarir at riðit uar skalanum
EbWolf(2003) 1692●●● gerir fiandinn harða hrið ok digrar dunur i verolldinni ... finnandi nytt rꜳð at ræna heiminn lifinu
Mich 71130●●● heyra þeir út dunur miklar ok margskyns úlæti, sem glímt veri
GBpD 1103●●● Elldz vpp kuoma j Hecklo felli med suo micklum undrum at dunor ok bresti hæyrdi vm allt land tok af tuo bæi
AnnL 2844●●● um midnætti heyra þeir hark ok hareysti ok dunur miklar til kofa Petri ... sia þar atgang ouidrkuæmiligann, þuiat hinn uesti fiande i klædlausrar konu like sækir guds þionustumann med mesta akafa ok uill til saurlifis navdga
~ lat.strepitum
SpecH 1100b2 (XXVII 11) MarE 5138●●● ⸢Hann heyrir þá, at hart er stigit til jarðar [var. heyrir hann dunur miklar AM 591 g 4°ˣ 1v22]
var. IllGr 65312 → IllGr AM 591 g 4°ˣ 1v22●●● (i propr.comp.) Corallus ... minkar storm ok spekir vont vedr, hann er godr fyrer trøllum ok þordunum
~ da.thordyn
HarpK 1806 LapMedMiscˣ 22118●●● tyndizt allr sa mikli herr ... sumir (menn) foruzt af elldingum med hagli ok dunum or loptinu
MarD635ˣ 10349÷ þeir sitja við eld um kveldit ok er áleið, heyra þeir dunur miklar út ok því næst gengr þar inn maðr
HG 3420÷ þetta hlioð heiter gnyr eða þrymr dynr eða dvnvr
Gramm²W 5016÷ Þeir heyrdv vtt dvnvr miklar ok margskyns ill lætti ok glimvr miclar. Þa tokc eitt flagdit til orða
GBpB(2018) 2042÷ dunur vm allt land sem hiꜳ væri vm Borgar fiord ok Skaga
Ann1005 4017÷ heyrði Grettir út ⸢dynur [var. dunur AM 556 a 4° “556”, etc.] miklar
var. Gr 11919: AM 556 a 4° “556”÷ heyra þeir brak mikit ok ⸢dunur stórar [var. stóra bresti Rémˣ 322]
Rém 3234÷ hann heyrdi og dunur miklar. og þui næst kom fram ur skoginum jotun einn ogurliga stor
VSj 121÷ heyrdu þeir dunur miklar
VSj 2414÷ en er solin uar under genginn heyrer hann dunur miklar
VSj 477÷ svá sýndist þeim, sem annat mundi veðr í lopti, sjór var úthverfr kríngum þá, ok miklar dunr voru í loptit at heyra
GHr 3175÷ þat vndruduzt þeir ath til fiallz þessa þottuzt þeir heyra gny og dunur storar
SigÞǫgl 1346÷ heyrir hann dunur miklar ok manna mál
ÞorstBm 1821÷ heyrði konungssonr d‹u›nur ok dynki stóra
ÁlaFlˣ 9211÷ Ellds vpp kvoma ... leiddi þar af ogner miclar og dvnur storar
AnnGott 3575÷ heyrir hann gný mikinn ok dunur miklar
Blómstrˣ 74÷ Ceravinus heiter ein ærligr Steinn Hann fellr nidr med elldingum. hann er godr i Stormi ok Stridi, vid dunum, elldingum
LapMedMiscˣ 22128÷ þessu næst heyrir hann dunr, ok dýnki stóra mjök nærri sér, ok fýsir nú at vita, hverju slíkt gegnir
SǫrlaStˣ 41210÷ heyrði hann dunur miklar ok ógurligan nið
Ǫrv173ˣ 11910
Form.: dunur (17); dunum (3); dunr (2); dvnvr (2); dvnur (1); dunor (1); dunur (1); dvnor (1);
Comp.: reiðar- (2), reiði- (4), þór- (1)
Gloss.: EJ; ClV; ClVAdd _; ClVErr _; ClVSuppl _; Suppl1 _; Suppl2 _; Finsen _; Fr; FrErr1 _; FrErr2 _; FrErr3 _; LLFrämm _; Hertzb -duna; HertzbLat _; HertzbTill _; Suppl4 _; Fischer _; Anm _; Bin _; Rím; LP; Med _; MedComp _; MedSimp _; WN _; AH _; AJ; deVr _; Fr4; NO; Walter _; ÁBlM (duna vb.); Bl; WPA _;
Genre. (expected): legendary sagas [fas]: 8 (1); religious works [rel]: 7 (7); romances [rom]: 6 (3); historical works [his]: 3 (5); family sagas [isl]: 2 (3); contemporary sagas [bis]: 2 (2); learned works [div]: 0 (1); legal works [jur]: 0 (3); unclassified [ ]: 0 (0); þættir [tot]: 0 (1); charters [dip]: 0 (2);
External (non-ONP) resources:
Lexicon Poeticum (2nd ed.)
This uses metadata and images from septentrionalia.net
duga - dús
dáð - eða
DSL (experimental)
Searches Old Norse etymologies in ODS and Kalkar dictionaries based on data provided by Thomas Troelsgård from DSL’s digital resources in Nov. 2022. Old Norse homographs are not distinguished.
ODS: dunke (duna) ODS: dunne (duna)