Københavns Universitet

Work

  ONP Reader Búal¹ (Búalǫg) in Jón Þorkelsson 1915-1933 p. 3 (33)
edition image
01 = matarvǽtt sb. f. (3) 01 = mjǫlvǽgr adj. (5) 03 = sǫlvavǽtt sb. f. (2) 04 grasa uætt = grasavǽtt sb. f. (1) 05 = vaxvǽtt sb. f. (1) 06 = ullarvǽtt sb. f. (1) 07 = vǫruvǽtt sb. f. (1) 08 blastur jarnns uætt = blástrjárnsvǽtt sb. f. (1): en ‘vǽtt’ råjern ‖ a ‘vǽtt’ of crude iron 08 blastursiarn‹s› uætt = blástrsjárnvǽtt sb. f. (1): en ‘vǽtt’ råjern ‖ ‘vǽtt’ of crude iron 09 = tǫðuvǽtt sb. f. (1) 10 = vetrarsmjǫrsvǽtt sb. f. (1) 11 = skreiðarvǽtt sb. f. (3) 12 ædaduns uætt = ǽðadúnsvǽtt sb. f. (1) 13 fellings skinns = fyllingsskinn sb. n. (3) 14 gulluætt = gullvǽtt sb. f. (1) 15 ellding = 1elding sb. f. (92): 1) (ilds) varme, opvarmning ‖ warmth (from a fire), firing, heating 17 = silfrvǽtt sb. f. (1) 18 alltaduns uætt = alftadúnsvǽtt sb. f. (1): en ‘vǽtt’ svanedun ‖ ‘vǽtt’ of swan’s down 18 uætt = 1vǽtt sb. f. (72): 2) [e-s] (om vægtenhed af forsk. størrelse) 19 = vaðmálahundrað sb. n. (1) 19 = 1vega vb. (137): [e-t] [með e-u] 20 uaurv = vara sb. f. (95): 3) (spec. vedr. Island, ofte som betalingsmiddel/værdiangivelse) vadmel 21 = vaðmál sb. n. (77) 23 = helmingarlagsvaðmál sb. n. (2) 25 = merkrváðmál sb. n. (1) 27 = vaðmálafjórðungr sb. m. (1) 28 = 1vel adv. (771) 28 alna = ǫln sb. f. (143): 2) (længdemål) alen 31 = helmingarlag sb. n. (1) 31 = 1vega vb. (137): [e-t] [með e-u] 31 uod = 2váð sb. f. (30): 1) vadmel (kipervævet uldstof) i bestemt mål, bane vadmel 33 = merkrváð sb. f. (2) 34 = halfvǽtt sb. f. (7)