Københavns Universitet

ONP: Dictionary of Old Norse Prose

Word

ǿsa, [“ǫstu”] vb.

A.

[e-n/e-t] [með e-u] [e-s / til e-s]
 ● ‖ impers.: ǿsir [e-t]
 ● ‖ præt. part.: ǿstr
 ● fara ǿst

B. ǿsa + præp./adv.

á: ǿsa á

 ● ǿsa á hendr sér [e-n]

fram: ǿsa fram

[e-n/e-t] [at e-u]

upp: ǿsa upp

[e-n]
 ● ‖ præt. part.: upp ǿstr

C. ǿsask

[af e-u / með e-u / við e-t] [fram eftir e-u / undan e-u] [til e-s]

D. ǿsask + præp./adv.

á: ǿsask á

 ● ǿsask á hendr [e-m]

mót: ǿsask (at/í) móti

[e-m]

upp: ǿsask upp

Forms: (44); æsaz (3); æsa (3); æstizt (3); æstu (3); edst (3); ẻstiz (2); æsizt (2); æsir (1); æstuz (1); œsezt (1); œste (1); æ̋sti (1); ǫstu (1); œstir (1); ęste (1); æzt (1); æsiz (1); ezt (1); æsi (1); œsa (1); œst (1); æstr (1); œstum (1);

Compounds: fram- (1)

Gloss.: EJ; ClV (æsa), item (all-) allæstr, alæstr, (jafn) jafnæstr; Fr item allœstr, œst; Rím æ-; LP; Med æ-; AH; deVr; Fr4; NO item allœstr, alœstr, œst, œstr; ÁBlM (²æsa); Bl alæstur

Literature: Seip 1955 79

Genre. (expected): religious works: 25 (21); historical works: 18 (14); romances: 13 (8); contemporary sagas: 7 (6); family sagas: 6 (10); legendary sagas: 5 (3); learned works: 5 (2);

Þorbjörg Helgadóttir — April 2010