Københavns Universitet

ONP: Dictionary of Old Norse Prose

Word

2þrár adj. [compar. þrárri, superl. þrástr]

I.

1) [á e-t] vedholdende, standhaftig, utrættelig, som ikke giver efter
 ● þrátt
2) stædig, trodsig, ubøjelig, egensindig
3)
 ● þrátt ofte, gerne, gentagne gange, ivrigt
4)
 ● þrátt grundigt

II. (cogn.)

III. (y. no.)

Forms: þratt (12); þrátt (10); þrair (5); þraat (3); þrätt (3); þrar (3); þrai (2); þrꜳr (2); þrár (2); þraatt (2); þrari (1); þrꜳ̋tt (1); þrarr (1); þrarri (1); þrarrí (1); þrastir (1);

Gloss.: EJ; ClV; Fr; Suppl4 ofþrár; Bin þrái; Rím; LP; deVr; Fr4 item of-; NO item of-; ÁBlM ¹þrár. þrátt adv.

Literature: Heidermanns 1993 625-626; Sverdrup 1911 [ANF 27] 30

Genre. (expected): religious works: 20 (12); legendary sagas: 8 (2); historical works: 7 (8); charters: 4 (4); romances: 3 (5); contemporary sagas: 3 (3); unclassified: 2 (0); þættir: 2 (1); family sagas: 1 (6);

Aldís Sigurðardóttir — Juni 2018