Københavns Universitet

ONP: Dictionary of Old Norse Prose

Word

þili sb. n. [-s; -]

(cf. þil sb. n., ¹þilja sb. f.)

1) planke, bræt
2) rumdeler, skillevæg, (brædde)væg, træbeklædning
3) bræddegulv
4) skibsdæk

Forms: þili (19); þilit (4); þilinn (2); þilis (2); þile (2); þilum (1); þilet (1); þilium (1); þilid (1); þilið (1); þilivm (1); þilinu (1);

Compounds: bjór- (2), brjóst- (6), fóta- (1), golf- (6), jarð·húss- (1), kór- (2), láfa- (1), lang- (2), lok·hvílu- (1), silfr- (1), skjald- (10), skúr- (1), sǫng- (1), tjald·búðar- (1), veggja- (1), vegg- (4), þver- (4)

Gloss.: EJ; ClV; Fr; Hertzb; AH; deVr (þil); Fr4; NO; ÁBlM (þil)

Literature: Andersen & Andersen 1989 315; Nicolaysen 1890 (Kjøbst) 391-392; Sayers 2001 41; Stigum 1960 [KLNM 5] 368; Valtýr Guðmundsson 1889 95, 220; Weinmann 1994 306-307, 309-310, 312, 326

Genre. (expected): family sagas: 12 (4); contemporary sagas: 6 (2); religious works: 5 (9); charters: 4 (3); legendary sagas: 3 (1); legal works: 3 (3); romances: 1 (3); þættir: 1 (1); learned works: 1 (1);

Aldís Sigurðardóttir — Marts 2015