Københavns Universitet

ONP: Dictionary of Old Norse Prose

Word

2varða vb.

A.

 ● varða miklu/engu/... [e-n]

 ● varða þing

 ● ‖ impers.: varðar [e-u / e-s] [e-n]

 ● ‖ impers.: varðar miklu

B. varða + præp./adv.

á: varða á

[e-t]

at: varða at

 ● varða at lǫgum

fyrir: varða fyrir

[e-n] [e-t]

í: varða í

[!] [e-s] [um e-t]

um: varða um

[e-t]

 ● ‖ impers.: varðar um [e-t] [e-n]

 ● ‖ impers.: varðar miklu um [e-t/e-n]

við: varða við

[e-u] [við e-t]

 ● varða við lǫg [e-m]

Forms: (109); varða (19); vardar (8); varda (7); varðar (6); uarda (3); varþar (3); varþa (2); varðaði (2); vardade (2); Wardi (2); uardadi (2); vỏrdudu (1); vardaþa (1); Warda (1); uarða (1); uardar (1); varðaþ (1); vǫrðuðu (1); uardæ (1); varðir (1); varðat (1);

Compounds: and- (26), upp·and- (3)

Gloss.: EJ ³varða; ClV; Fr; Hertzb; Rím; LP; deVr; Fr4; NO; ÁBlM

Genre. (expected): family sagas: 38 (20); legal works: 34 (16); charters: 27 (13); romances: 17 (18); historical works: 15 (29); legendary sagas: 14 (7); religious works: 13 (45); contemporary sagas: 12 (12); þættir: 5 (4);

Þorbjörg Helgadóttir — Marts 2010

'