Københavns Universitet

ONP: Dictionary of Old Norse Prose

Word

vað·mál, “van·”, “vol·” sb. n.

cf. simplex mál (100)

Forms: (64); vadmal (3); vaðmals (2); vaðmala (1); vadmál (1); vadmalum (1); vadmalin (1); vaðmál (1); vanmalæ (1); vanmaala (1); vanmallæ (1); uadmala (1); vaðmalum (1); vadmálumm (1); uadmáli (1);

Gloss.: EJ; ClV; Fr item vanmál; Hertzb; deVr; Fr4; NO item vanmál; ÁBlM

Literature: Andersen & Andersen 1989 114-115; Andersen & Andersen 1989 89, 236, 246, 351; Andersen 1995 251-253; Dennis, Foote & Perkins 2000 379, 399; Gerhold 2002 51, 95, 210; Gunnar F. Guðmundsson 2000 29,116-17,149,151-2; Helgi Þorláksson 1988 [Ný Saga 2] 47-50; Maurer 1907Ï 343; Maurer 1908 (Kirch) 554; Maurer 1908 (Verw) 212, 287; Maurer 1909 247, 258, 277, 292, 516; Maurer 1910 240, 247, 345, 682; Seip 1955 281; Seip 1955 281, 290 f.; Vilhjálmur Finsen 1883 645

Genre. (expected): legal works: 29 (7); charters: 18 (6); contemporary sagas: 12 (6); historical works: 11 (14); family sagas: 4 (9); religious works: 3 (21); þættir: 2 (2); unclassified: 1 (0); romances: 1 (8);