Københavns Universitet

ONP: Dictionary of Old Norse Prose

Word

2vaða vb.

A.

[e-t] [til e-s]
 ● vaða eld
 ● láta stein vaða [til e-rs]
 ● tungl veðr í skýjum

á: vaða (upp) á

[e-t]

af: vaða af

[e-u]

aftr: vaða aftr

[til e-s]

at: vaða at

[e-m]

eftir: vaða eftir

[e-m/e-u]

fram: vaða fram

[í e-t / at e-m]

fyrir: vaða framan fyrir

[!]

í: vaða í

[e-t]

mót: vaða í mót

[!]

ór: vaða ór

[e-u] [upp til e-s]

saman: vaða saman

[yfir e-t]

til: vaða til

[!]

uppi: vaða uppi

út: vaða út

[á e-t / í e-t] [í mót e-m]

yfir: vaða yfir

[e-t]

Forms: (64); óð (6); (4); veðr (3); od (3); vaði (2); vod (2); øþi (2); oðu (2); vaþa (2); vaða (1); wǫð (1); öd (1); Vaða (1); vaadu (1); uaða (1); væðí (1); uaþit (1); uæde (1); vaþit (1);

Gloss.: EJ ¹vaða; ClV item vaðinn; Fr; Hertzb; Rím; LP; AH; deVr; Fr4; NO; ÁBlM

Literature: Kreutzer 1977 162-163

Genre. (expected): family sagas: 21 (12); religious works: 20 (26); historical works: 18 (17); contemporary sagas: 12 (7); legendary sagas: 9 (4); romances: 8 (10); learned works: 6 (3); þættir: 4 (2); legal works: 2 (9);

Þorbjörg Helgadóttir — Marts 2010