Københavns Universitet

ONP: Dictionary of Old Norse Prose

Word

váð sb. f. [-ar; -ir]

1) vadmel (kipervævet uldstof) i bestemt mål, bane vadmel

cf. Hoffmann 1975 [KLNM 19] 409-412

 ● háleysk váð
 ● váð vaðmáls
2) vod, fiskegarn
 ● draga váð
3) (pl. váðir) klæder

Forms: vod (11); voder (6); vóþom (2); vóðir (2); váþir (1); uoder (1); vader (1); vaðom (1); váð (1); váðar (1); váðir (1); vodunum (1); uod (1); vadir (1);

Compounds: alna- (1), bragðar- (1), fiski- (1), gjalda- (2), gjald- (1), hafnar- (24), helminga·lags- (1), hvílu- (6), hvíta- (18), klǽða- (1), merkr- (2), munaðar- (1), rekkju- (10), rek- (1), smá- (2), sǫlu- (9), vǫru- (2)

Gloss.: EJ; ClV side: voð; Suppl2 -ó- ; Fr item vóð; Hertzb; Suppl4 -ó-; Rím -ó-; LP -ò-; deVr; Fr4; NO; ÁBlM (voð)

Literature: Ekberg 1981 [Gardar 12] 9; Erdmann 1891 13; Falk 1912 62 f.; Falk 1919 16, 50-51; Granlund 1967 [KLNM 12] 367; Hoffmann 1975 [KLNM 19] 409-412; Hovda 1967 [KLNM 12] 370 f.; Magnús M. Lárusson 1965 [KLNM 10] 388; Vollan 1959 [KLNM 4] 327

Genre. (expected): charters: 19 (2); legal works: 5 (3); historical works: 3 (5); legendary sagas: 2 (1); learned works: 1 (1); family sagas: 1 (4);

Simonetta Battista — Juni 2015