Københavns Universitet

ONP: Dictionary of Old Norse Prose

Word

1unna, [“unnat”], [“unntuzt”], [“unte”], [“unti”], [“vnnad”], [“vnte”], [“wnti”], [“yntte”] vb.

(cf. ²unna vb.)

A.

[e-m/sér] [e-t /e-s/e-rs] [fyrir e-t] ; [e-m/sér/e-u] [e-u / með e-u / fram um e-t / yfir e-n] [of e-t]
 ● unna af ǫllu hjarta [e-m]
 ● unna mikit/... [e-m/sér]
 ● ‖ impers.: unnir [e-m] [e-s]
 ● er unnt [e-m] [e-s]
 ● ‖ præs. part.: er unnanda [e-m] [með e-u]
 ● verða unnandi [e-m]

af: unna af

[e-m] [e-t]
 ● ‖ impers.: verðr unnt af [e-m] [e-s]

til: unna til

 ● unna mikit til [!] [e-m]

C. unnask

[at e-u / með e-u]
 ● unnask mikit/...

II. (y. no.)

Forms: (153); ann (9); unna (7); vnna (5); unni (5); vnni (3); vntt (3); wnt (3); vɴa (2); unnandi (2); unnt (2); unnum (2); (2); uɴaɴde (1); unnust (1); unne (1); anttv (1); uɴe (1); yɴa (1); Vn (1); uɴa (1); aɴt (1); unnuzc (1); vnnust (1); unnu (1); uɴo (1); unandum (1); vnanda (1); unno (1); unn (1); vnntth (1); vnnad (1); ynni (1);

Compounds: á- (2), mis- (1)

Gloss.: EJ; ClV; ClVAdd; Suppl2 unnanda; Fr; Hertzb; Rím; LP; AH; deVr; Fr4; NO; ÁBlM

Literature: Bragg 1997 [ANF 112] 30; Guðrún Nordal 1998 60; Seip 1955 323; Sävborg 2006 [ScriptIsl 56] 68; Sävborg 2007 [Alvíssm 11] 83

Genre. (expected): family sagas: 49 (25); religious works: 35 (56); romances: 34 (22); historical works: 28 (37); contemporary sagas: 23 (15); charters: 17 (16); unclassified: 12 (1); legendary sagas: 8 (9); þættir: 7 (5); legal works: 5 (20);

Þorbjörg Helgadóttir — Februar 2015