Københavns Universitet

ONP: Dictionary of Old Norse Prose

Word

um·boðs·maðr, ·mann sb. m.

cf. simplex boðs·maðr (53)

Forms: vmboðs maðr (4); umboðsmann (4); vmbods madr (3); vmboðs menn (3); umboðs maðr (3); vmbods manne (2); wmbods monnum (2); umbods mann (2); vmbods manni (2); vmbodsmadr (2); vmbodzmann (2); vmboðsmaðr (2); umbodsmanna (2); umbodsmenn (1); ombudhesmadhir (1); umbodz manne (1); wmbodhs mann (1); umboðsmanni (1); vmboðz maðr (1); vmbodz mann (1); umboðrs mann (1); vmboðesmanni (1); vmbodsmann (1); vmbodsman (1); vmboðes manne (1); Umboðs mann (1); vmboðzmonnum (1); vmbodzsmann (1); vmbodzmader (1); umboðsmanna (1); umboðsmaðr (1); vmboðrs maðr (1); vmboðsmanz (1); ummbods manne (1); umboðzmaðr (1); vmmbodz manne (1); vmboðzmann (1); umboðs męðr (1); vmbodsmen (1); Vmboðsmenn (1); vmbodzmenn (1); umboðs men (1); vmbodsmanne (1); vmbods maðr (1); vmbodes madhir (1); vm boz maðr (1); umboz maðr (1); umboðsmonnum (1); vmbiodz monnum (1); umbods menn (1); vmboðsmꝍnnum (1); umboþs maðr (1); vmbods menn (1); vmboðs monnum (1); umboðsmadr (1); vm boðs menn (1); vmbodes mader (1); vmbodes manna (1);

Compounds: kirkna- (1), konungs- (1)

Gloss.: EJ (umboð); ClV (umboð); Suppl2 y. isl. ref.; Fr; Hertzb; Fr4; NO

Literature: Breisch 1994 67; Dennis, Foote & Perkins 2000 366; Gunnar F. Guðmundsson 2000 15, 111, 124, 140-1; Hoffmeyer 1956 [KLNM 1] 401; Magnús Stefánsson 2000 203, 215; Maurer 1907Ï 80, 91, 318, 363; Maurer 1907ÏÏ 206; Maurer 1908 (Kirch) 357; Maurer 1908 (Verw) 509, 512, 515; Seip 1955 245, 300

Genre. (expected): legal works: 28 (7); charters: 27 (6); religious works: 9 (21); historical works: 6 (13); contemporary sagas: 3 (6); unclassified: 2 (0); family sagas: 1 (9); romances: 1 (8); þættir: 1 (2);