Københavns Universitet

ONP: Dictionary of Old Norse Prose

Word

tengja vb.

A.

[e-n/e-t] [upp í e-t / með e-u / til e-rs]
 ● tengja skip
 ● ‖ præt. part.: vera jafn tengðr [e-m]

saman: tengja saman

[e-t/e-ja] [með e-u]
 ● tengja saman skip
 ● ‖ præt. part.: tengðr saman

við: tengja við

[e-n/e-t] [e-n/e-t]
 ● ‖ præt. part.: tengðr við [!]

við: tengja sik við

[e-t]

saman: tengjask saman

við: tengjask við

[e-n/e-t / e-m/e-u]

Forms: (29); teingiazt (2); teingdv (1); tengþr (1); samantengdan (1); tengdizt (1); teingdvm (1); tenger (1); uit teingiazt (1); samanteingia (1); tængt (1);

Compounds: saman- (1), sam- (106), við- (1)

Gloss.: EJ; ClV item (jafn) jafntengdr ; Fr item tengdr; Hertzb; Rím; LP; AH; deVr (tengðir); Fr4 item tengðr; NO item tengdr; ÁBlM

Genre. (expected): historical works: 19 (7); religious works: 12 (11); romances: 4 (4); legendary sagas: 2 (2); legal works: 2 (4); family sagas: 1 (5);

Þorbjörg Helgadóttir — December 2014