Københavns Universitet

ONP: Dictionary of Old Norse Prose

Word

1sníða vb.

(cf. ²sníða vb.)

A.

[e-t] [með e-u] [í e-t]
 ● ‖ impers.: sníðr [e-t]

B. sníða + præp./adv.

af: sníða (framan) af

[e-m/sér/e-u] [e-t] [með e-u]
 ● sníða hǫfuð af [e-m/e-u]

braut: sníða (í) brot(t)

[e-t] [af e-m/e-u]

niðr: sníða niðr

[e-n/e-t] [í e-t / í gegnum e-t]

ofan: sníða ofan

[e-t]

ór: sníða ór

[e-u] [■(e-t)]

sundr: sníða (í) sundr

[e-n/e-t]
 ● sníða (í) sundr í miðju [e-n/e-t]

til: sníða til

[!]

um: sníða um

[e-n/e-t] [með e-u]
 ● sniðinn um [!]

upp: sníða upp

[e-t]
 ● ‖ præt. part.: sniðinn upp

C. sníðask

D. sníðask + præp./adv.

af: sníðask af

[!]

braut: sníðask brott

 ● ‖ impers.: sníðsk brott [e-u] [af e-u]

um: sníðask um

[!]

Forms: (40); snida (9); snidr (7); sneid (7); sniða (5); snidit (3); sneið (2); snidandi (2); sniþit (1); sniðz (1); snijda (1); sniþesc (1); sníðr (1); vmsnidnir (1); sníðandi (1); snidin (1); sníð (1); sniþa (1); sniðit (1); Sneid (1); snid (1); snidner (1); sniðandi (1);

Compounds: niðr- (1)

Gloss.: EJ; ClV; Fr ¹sníða; Hertzb; Rím; LP; AH; deVr ¹sníða; Fr4; NO ¹sníða; ÁBlM

Literature: Liestøl 1968 [MSc 1] 17

Genre. (expected): religious works: 40 (24); romances: 12 (9); family sagas: 11 (11); legendary sagas: 11 (4); historical works: 5 (16); contemporary sagas: 4 (7); learned works: 3 (3); legal works: 2 (9); charters: 2 (7);

Þorbjörg Helgadóttir — Maj 2014