Onp2 tegn

’ ‘ ‹ › Ÿ « » ‘ ’ “ ” € ◃ ƒ š ¬ ° ª ⸌ ⸍ § Ž § º ¹ ² ³ ® ‡ ˆ ‰ Š ¦ ˜ ¯ Ï Ë ¨ ¸ ß â  ¼ ½ ð Ð ì Ì È Ê î Î ¥ Ñ ñ û Û © × þ Þ ã Ã Ù Ô œ Œ õ Õ ò Ò ù ¿ À ¾ µ ᴅ ž ± ¡ ¢ ´ ¤ ç Ç ß ‖ ÷ „ … — · † • ¶

ONP: Dictionary of Old Norse Prose

Word

baug·gildi sb. n. [; -]

Status: excerpted citation slips citation text supplemented structured definitions in Danish definitions in English

1) ringbod, mandebod (cf. baugr sb. m. def. 3) ring-atonement, payment of compensation for a killing

2) (coll.) de slægtninge på mandssiden der skal udrede/modtage ‘bauggildi’ (def. 1), de slægtninge (på både mands- og kvindeside) der skal udrede/modtage mandebod (coll.) the relatives in the male line that have to make/receive ‘bauggildi’ (def. 1), the relatives (in both male and female line) that have to make/receive compensation for a killing

cf. simplex gildi (39)

Form.: bauggilldi (10); bavgilde (2); baugillde (2); bavg gilde (1); bauggillde (1);

Gloss.: EJ; ClV; Fr; Hertzb; AH; NO; LMNL

Litt.: Lúðvík Ingvarsson 1970 178; Maurer 1907Ï 116; Maurer 1907ÏÏ 125; Maurer 1908 (Kirch) 490; Maurer 1908 (Verw) 41-76, 106, 110, 147, 227 ...; Maurer 1909 258; Maurer 1910 202-206; Vestergaard 1988 [MSc 12] 174

Genre. (expected): legal works [jur]: 16 (2);

...
...
...
...
Contact:
Dictionary of Old Norse Prose
onp@hum.ku.dk