Københavns Universitet

ONP: Dictionary of Old Norse Prose

Word

2skylda vb.

(cf. ³skylda vb.)

A.

[e-n/e-t] [af e-m / með e-m/sér / undir e-t] [■(inf.)]
 ● skylda með góðu [e-t]
 ● ‖ præt. part.: skyldaðr [■(inf.)]

á: skylda á

[e-n] [■]

fram: skylda fram

[e-t] [í móti e-m]

til: skylda til

[e-s] [e-n/e-t / e-m] [við e-n]
 ● lǫg skylda til [e-s] [e-n/e-t / e-m]
 ● ‖ impers.: skyldar til [!] [e-n]
 ● ‖ præs. part.: skyldandi til [e-s]
 ● ‖ præt. part.: skyldaðr til [e-s]

við: skylda við

[e-n/e-t] [e-n/e-t / e-m/e-u]

C. skyldask

[■] [e-m]

á: skyldask upp á

[e-n]

af: skyldask af

[■]

í: skyldask í

[e-t]

til: skyldask til

[e-s] [e-m]

við: skyldask við

[e-t]

Forms: (96); skylldar (6); skylldadi (4); skyllda (4); skylldat (4); skylldaz (3); skyldaðr (2); skẏlldar (2); skylldadu (2); skylldir (2); skẏlldadi (2); skylldoðv (1); skylldadiz (1); til skylldaz (1); skẏlldaði (1); skẏlldi (1); skylldut (1); skẏlldadur (1); skylldaði (1); skylldí (1); skylldaðiz (1); skylldazt (1); skyldat (1); skylda (1); skylldadr (1); skylldader (1); skylldaðu (1); skylldandi (1); skyldædæ (1); skyldath (1);

Compounds: lǫg- (1), ó- (2), skatt- (1), til- (2), verð- (20)

Gloss.: EJ ³skylda; ClV; Suppl2; Fr item skyldaðr; Hertzb item -skylda; LP; AH; deVr; Fr4; NO item skyldaðr ; ÁBlM (skylda sb.)

Genre. (expected): religious works: 74 (37); charters: 25 (11); romances: 13 (15); legal works: 11 (13); contemporary sagas: 9 (10); historical works: 7 (24); family sagas: 3 (17); legendary sagas: 2 (6); learned works: 1 (4); þættir: 1 (3);

Þorbjörg Helgadóttir — April 2014