Københavns Universitet

ONP: Dictionary of Old Norse Prose

Word

sekr adj. [-jan/-an]

1) [e-s / e-u / fyrir e-t / um e-t / á e-u / af e-u / at e-u / í e-u / sakir e-s] [við e-n / fyrir e-m] skyldig, strafskyldig
2) [um/of e-n/e-t / at e-u] udstødt, retsløs, fredløs
 ● sekr skógarmaðr/... [um e-t]
3) [e-u] [um e-n/e-t / at e-u] [við e-n / með e-n] skyldig med bødestraf
4)
 ● sekt fé

Forms: sekr (48); sekian (23); sekan (13); secr (12); sekjan (8); seker (8); sekir (6); sækr (5); seka (4); seccr (3); secia (3); sect (3); sekt (3); sekur (3); sekia (3); sekann (2); sækkia (2); sek (2); sækir (2); seckir (2); sæk (2); sekja (2); Sekr (2); sekum (2); sæcr (1); secian (1); sækkari (1); sękia (1); sækkian (1); sækkr (1); sæ̨kr (1); sekkar (1); Sekia (1); sækian (1); sæckia (1); seci (1); sæckian (1); sęcr (1); seckia (1); seki (1); sæckr (1); sekí (1);

Compounds: fé- (2), herað(s)- (22), lǫg- (1), ó- (43), ør- (19)

Gloss.: EJ; ClV item alsekr, (jafn) jafnsekr; Suppl2 -kk-; Finsen; Fr item alsekr; Hertzb item jafnsekr; Suppl4; Bin Seki; LP; AH; deVr; Fr4 jafnsekr; NO item alsekr, jafnsekr; ÁBlM

Literature: Breisch 1994 132; Finnur Jónsson 1914 [ANF 30] 183; Gering 1916 [ANF 32] 11; Heidermanns 1993 465; Seip 1955 113-114, 241; Turville-Petre 1977 769; Vilhjálmur Finsen 1883 667; von See 1964 10

Genre. (expected): legal works: 51 (17); religious works: 42 (47); family sagas: 39 (21); contemporary sagas: 21 (13); historical works: 18 (31); þættir: 6 (4); romances: 3 (18); legendary sagas: 1 (8);

Þorbjörg Helgadóttir — December 2017