Københavns Universitet

ONP: Dictionary of Old Norse Prose

Word

2sannendi, sannyndi, sannandi sb. n.

(sannend sb. f., cf. sannendi sb. f.)

I.

1) [til e-s][af e-u] sandhed, vished, sikkerhed, pålidelighed
 ● með/... sannendum
 ● segja sannendi [af e-u / frá e-u / um e-t] [e-m]
 ● segja með sannendum [e-t / frá e-u]
 ● spyrja með sannendum [e-t]
 ● taka sannendi [af e-m]
 ● til sannenda
 ● vita sannendi [til e-s / á e-u / um e-t]
 ● vita fyrir (full) sannendi [e-t]
2) [til e-s] (oftest pl.) bevis (på at ngt er sandt), vidnesbyrd
3) forsikring, bekræftelse
 ● til sannenda [e-s / um e-t]
4) (pl.) ærlighed, redelighed
 ● játa/heita... (upp) á sín sannendi [■][e-m]

II. (y. no.)

Forms: sannindi (19); sannendi (14); sannendum (11); sannyndum (9); sanninda (9); sannyndi (7); sannynda (7); sannynde (6); sannindum (5); sannenda (5); sanninde (4); sannindvm (4); sannyndom (3); saɴyndi (3); sannendom (3); sanendum (3); sannenndi (3); sannendvm (3); sanninnde (2); sannyndæ (2); sanyndæ (2); sannenndom (2); saɴendi (2); sannende (2); sannẏnðum (1); sannynden (1); sanníndum (1); sannẏndí (1); sannenndum (1); sanynndi (1); sannynði (1); sanynda (1); sanynnde (1); sanindom (1); saɴyndum (1); sannnenda (1); saninde (1); saɴindom (1); saɴ▹ind◃i (1); sanændha (1); sanynde (1); sanenda (1); saɴende (1); sannynndom (1); sanindum (1); sannẏnda (1); saɴynda (1); sannnennde (1); sanyndi (1); saninndi (1); sannỷndin (1); saɴondom (1); sannynndin (1); sannænnda (1); sannindom (1); sanníndi (1); sanændum (1);

Gloss.: EJ (sannindi) f. & n. pl.; ClV (sannindi) pl.; Suppl2; Fr -ind-; Hertzb (sannindi); LP pl.; AH; Fr4 sannandi; NO n. & f., item sannandi; ÁBlM (sannindi) pl.; Bl -indi pl.

Literature: Beck 1999 1-10; Bjorvand 1994 111; Seip 1955 206; von See 1964 227-232

Genre. (expected): historical works: 44 (27); religious works: 38 (42); charters: 35 (12); family sagas: 15 (19); romances: 11 (16); legal works: 6 (15); þættir: 5 (3); unclassified: 4 (1); legendary sagas: 3 (7); learned works: 1 (5); contemporary sagas: 1 (11);

Ellert Þór Jóhannsson — September 2013