Københavns Universitet

ONP: Dictionary of Old Norse Prose

Word

reikningr sb. m. [-s, dat. -/-i; -ar]

(cf. reikning sb. f.)

I.

1) [e-s / á e-u] regning, beregning
2) [e-s / á e-u / um e-t] betaling, afregning
 ● gera (...) reikning [fyrir e-u] [af e-u] [e-m/e-u]
 ● taka reikning [af e-m/e-u] [um e-t]
3) regnskab, opgørelse
 ● gera reikning sinn (fyrir guði)
4) indtægt, indestående

II. (y. no.)

Forms: reikning (11); reikningh (7); reiknings (4); ræikningh (4); reikningi (3); ræikning (3); ræikninghn (3); reikninng (2); reikninge (2); ræikninghi (2); reikninngh (2); reiknjng (2); reikning (1); reikníng (1); rækningh (1); reikninghe (1); reikningar (1); reikningenn (1); reiknïng (1); rekning (1); reykningur (1);

Compounds: jafnaðar- (1), kirkju- (9), penninga- (6), tíunda- (2), tíundar- (1), vað·mála- (1), van- (1)

Gloss.: EJ (reikning); ClV; Fr; Rím; Fr4; NO; ÁBlM (reikna); Bl

Literature: Hægstad 1902 20; Veturliði Óskarsson 2003 [BA 43] 103, 116, 305, 357, 358, 363

Genre. (expected): charters: 25 (4); religious works: 13 (13); historical works: 7 (9); legal works: 4 (5); unclassified: 2 (0); romances: 2 (5); contemporary sagas: 1 (4);

Aldís Sigurðardóttir — August 2013