Københavns Universitet

ONP: Dictionary of Old Norse Prose

Word

2reiða vb.

A.

[e-t] [e-u] [at e-u / í e-u] [á e-t]
 ● reiða heim [e-n/e-t] [á e-u]
 ● reiða myki/... [af e-u] [á e-t / í e-t]
 ● reiða orð [fyrir e-n]
 ● reiða sverð/... [á e-t / at e-u]
 ● vindr reiðir bát/skip
 ● ‖ impers.: reiðir [e-n/e-t] [í e-u]
 ● skip/... reiðir um haf innan
 ● reiðir ýmsa vega, reiðir á ýmsar hliðar [e-n/e-t]
 ● ‖ præt. part.: reiddr

af: reiða (út) af

[e-u] [e-n]
 ● ‖ impers.: reiðir af [!] [e-t]
 ● reiðir vel af [!]

aftr: reiða aftr

 ● reiða aftr ok fram [e-n] [eftir e-u]
 ● ‖ impers.: reiðir aftr ok fram [e-n]

eftir: reiða eftir

 ● reiða eftir sér [e-t]

frá: reiða frá

[e-m] [e-t]

fram: reiða fram

[e-t] [fyrir sik]

með: reiða með

 ● reiða með sér [e-t]

mót: reiða á móti

[e-m]

ofan: reiða ofan

[e-n/e-t]

saman: reiða saman

[e-t]
 ● ‖ impers.: reiðir saman [e-t]

til: reiða til

[e-s] [e-t]
 ● reiða til falls [í e-u]
 ● reiða sverð til [e-rs]
 ● ‖ impers.: reiðir til [!] [e-n]
 ● reiðir til falls [e-n]
 ● ‖ præt. part.: reiddr til [!]

um: reiða um

[e-t] [e-t]

undir: reiða undir

 ● ‖ impers.: reiðir undir fótum

upp: reiða upp

[e-n/e-t]

úti: reiða úti

 ● ‖ impers.: reiðir úti [e-n]

yfir: reiða yfir

[e-t] [e-n]

til: reiða sik til

[!]

upp: reiða sik upp

[á e-t]

D. reiðask

at: reiðask at

[!]

yfir: reiðask yfir

 ● láta reiðask yfir [!]

Forms: (114); reiddi (13); reiða (5); reiðir (4); reida (3); reider (3); reiþa (2); reidi (2); reiddu (2); reidtt (2); reiddv (2); reidde (1); reiddum (1); reiþir (1); reiddir (1); reiz (1); reiddr (1); reidandi (1); ręiða (1); ręiþi (1); reittv (1); reitt (1); reiddar (1);

Gloss.: EJ ³reiða ; ClV; ClVAdd 'mod.'; Fr ¹reiða; Hertzb ²reiða; Rím; LP; AH; deVr ³reiða; Fr4 ¹reiða; NO ²reiða; ÁBlM ³˜®reiða; BL

Literature: Bjarni Guðnason 1993 [StudIsl 50] 87; Johannisson 1941 21; Kreutzer 1977 162-163; Seip 1952 [APS 21] 30

Genre. (expected): family sagas: 35 (20); romances: 27 (17); legal works: 27 (15); historical works: 20 (28); religious works: 19 (43); legendary sagas: 13 (7); contemporary sagas: 9 (12); charters: 6 (12); þættir: 4 (4); learned works: 4 (5);

Þorbjörg Helgadóttir — Maj 2013