Københavns Universitet

ONP: Dictionary of Old Norse Prose

Word

rangendi, rangyndi sb. n. [; -]

[við e-n/e-t(hum.)] uret, ulovligt forehavende, forurettelse, uretfærdighed, vildfarelse, fejltagelse, usandhed
 ● dǿma rangendi
 ● fals (...) ok/eða rangendi
 ● gera rangendi [e-s] [e-m/e-u(hum.) / við e-n]
 ● fara með lǫgvillur ok rangendi
 ● með (...) rangendum
 ● ójǫfnuðr ok rangendi
 ● rán ok/eða rangendi
 ● reiði ok rangendi
 ● þola rangendi
 ● þrjózka ok rangendi
 ● þyngsl ok rangendi

Forms: rangyndi (9); rangendi (7); rangindum (6); rangyɴdi (4); rangyndum (4); rangẏndum (4); rangendum (4); rangendvm (4); rangindi (4); rangẏndi (3); rangende (3); rangenndom (3); ranginde (2); rangendom (2); rangyndvm (2); rangenda (2); rangenðvm (1); rangíndvm (1); rangíndum (1); rꜹngvɴdi (1); Rangynde (1); rannginndi (1); rangynde (1); rangynði (1); rangynda (1); rangyndom (1); rangynndi (1);

Gloss.: EJ -indi pl.; ClV -indi pl. ; Suppl2; Fr -indi pl.; Hertzb (rangindi) pl. ; LP pl.; NO

Literature: Seip 1955 82, 206; Sørensen 1993 269; von See 1964 28

Genre. (expected): religious works: 21 (19); historical works: 15 (13); legal works: 10 (7); family sagas: 9 (9); charters: 9 (6); romances: 4 (7); contemporary sagas: 4 (5); legendary sagas: 2 (3);

Aldís Sigurðardóttir — Maj 2013