Onp2 tegn

’ ‘ ‹ › Ÿ « » ‘ ’ “ ” € ◃ ƒ š ¬ ° ª ⸌ ⸍ § Ž § º ¹ ² ³ ® ‡ ˆ ‰ Š ¦ ˜ ¯ Ï Ë ¨ ¸ ß â  ¼ ½ ð Ð ì Ì È Ê î Î ¥ Ñ ñ û Û © × þ Þ ã Ã Ù Ô œ Œ õ Õ ò Ò ù ¿ À ¾ µ ᴅ ž ± ¡ ¢ ´ ¤ ç Ç ß ‖ ÷ „ … — · † • ¶

ONP: Dictionary of Old Norse Prose

Word

á·bót sb. f. [; ·bǿtr]

Status: excerpted citation slips citation text supplemented structured definitions in Danish definitions in English

1) forbedring improvement

 ● ábóta vant [við ■] trængende til forbedring (cf. ‘råde bod på’), mangelfuldt in need of improvement, wanting

2) [e-s] (pl. ábǿtr) kompensation, kompenserende tillægsydelse (idet en jordejendom er af for ringe værdi) (pl.) compensation, compensatory equalizing payment (in the event of discrepancy in land property values)

cf. simplex bót (204)

Form.: abota (5); abœtr (1); abøtha (1); Ábóta (1); abætur (1);

Gloss.: ClV item ábótavant; Fr pl.; Fr4 ábótavant; NO pl., item ábótavant; Bl item ábótavant

Genre. (expected): family sagas: 3 (1); charters: 2 (1); historical works: 2 (2); contemporary sagas: 1 (1); unclassified: 1 (0);

...
...
...
...
Contact:
Dictionary of Old Norse Prose
onp@hum.ku.dk