Københavns Universitet

ONP: Dictionary of Old Norse Prose

Word

1próventa, próvenda sb. f. [-u; -ur]

I.

1) formue/ejendom overdraget imod livsvarigt underhold af giveren

cf. Magnús M. Lárusson 1968 [KLNM 13] 517-518

 ● gefa/... í próventu [sína / fyrir e-n/sik / með sér] [e-t] [e-u / til e-rs]
2) præbende, kirkelig formue/ejendom, løn til gejstlig
   ‖  (propr. comp.):
 ● leggja próventu(r) til [■] [af e-u]

II. (y. no.)

Forms: prouendo (11); prouento (6); proventur (4); profento (4); profentu (4); prouendu (3); prouendr (2); proventv (2); prouentur (2); profentv (2); prouentu (2); prouenðanna (2); profenntv (2); profuænto (1); provendo (1); propendor (1); profwentor (1); prófendu (1); provendu (1); prouentta (1); profuentu (1); profuentor (1); provendor (1); profuendna (1); prouendur (1); prouentum (1); profuento (1); prouentona (1); prouentor (1); proventvm (1); próvendur (1); prófentum (1); prouenduʀ (1); prouendona (1); profentuna (1); profendur (1); prouænto (1);

Compounds: hirð·manna- (1), klokkara- (1)

Gloss.: EJ (prófenta); ClV -nd-; Fr (próvenda); Hertzb (próvenda); Fischer prófenda; AH -nd-; deVr (próvenda); Fr4; NO item próvenda; ÁBlM; Bl

Literature: Gunnar F. Guðmundsson 2000 219; Gunnhildur Finnsdóttir 2005 [Sagnir 25] 68; Guðbrandur Jónsson 1932-1934 272-274; Hægstad 1916 177; Höfler 1931 [ANF 47] 284; Inga Huld Hákonardóttir 2000 226; Magnús M. Lárusson 1959 [KLNM 4] 558; Magnús M. Lárusson 1968 [KLNM 13] 517-518; Pettersen 2007 [CollMed 20] 34; Pirinen 1959 [KLNM 4] 205; Seip 1955 291; Veturliði Óskarsson 2003 [BA 43] 103, 110, 209, 299, 357, 368

Genre. (expected): charters: 40 (5); historical works: 16 (11); religious works: 5 (16); contemporary sagas: 5 (5); legal works: 2 (6); unclassified: 1 (0); romances: 1 (6);

Þorbjörg Helgadóttir — December 2013