Københavns Universitet

ONP: Dictionary of Old Norse Prose

Word

1pínsl, “pinlir” sb. f. [-ar; -ir]

(cf. ²pínsl sb. n., pínsla sb. f.)

pinsel, lidelse

Forms: pinsl (18); pinslir (9); pinsla (5); pinslar (5); pínslum (4); pínsl (3); pinsler (2); pinslum (2); pins (1); pinlir (1); pinslina (1); pinsl (1); pínslena (1);

Compounds: djǫfla- (1), hel·vítis- (5), kross- (2)

Gloss.: EJ; ClV; Fr; Hertzb; AH; deVr; Fr4; NO

Literature: Bekker-Nielsen 1964 [KLNM 9] 378; Seip 1955 77 80 157 164f 181 209 295 328; Veturliði Óskarsson 2003 [BA 43] 150, 171

Genre. (expected): religious works: 37 (14); historical works: 8 (9); romances: 5 (5); legal works: 1 (5); contemporary sagas: 1 (4); learned works: 1 (2);

Þorbjörg Helgadóttir — November 2013