Københavns Universitet

ONP: Dictionary of Old Norse Prose

Word

net, sb. n. [; -, gen. netja]

1) (fiske)net, (fiske)garn

cf. Magnús M. Lárusson 1960 [KLNM 5] 205-206

 ● leggja net (út)
 ● net ok/eða nót
2) (om fiskenet brugt som not/vod, cf. nót sb. f.)
 ● draga net [yfir e-n]
 ● kasta neti (út)
3) fangstnet (til vildt)
4) (fig.) (om ondskabens/djavlens fælder/fristelser)
5) (fig.) “sikkerhedsnet”, beskyttelse, omfavnelse
6) leverlap, cf. netja sb. f.

Forms: net (25); netit (9); næt (5); netium (4); nett (3); nete (3); netinv (3); netum (2); neti (2); nætium (1); neten (1); netia (1); neth (1); nettit (1); Net (1); netet (1); netiom (1); netin (1); netja (1);

Compounds: aur·riða- (2), dauða- (1), flǽrð·semðar- (1), hjalpar- (1), mál·snilldar- (1), sel- (3), slag- (1), varp- (1), veiði- (1)

Gloss.: EJ; ClV; Fr; Hertzb; LP; AH; deVr; Fr4; NO; ÁBlM; Bl

Literature: Falk 1914 127; Hovda 1967 [KLNM 12] 370; Magnús M. Lárusson 1960 [KLNM 5] 205

Genre. (expected): legal works: 22 (6); religious works: 21 (17); learned works: 11 (2); historical works: 4 (11); charters: 3 (5); contemporary sagas: 2 (5); family sagas: 2 (8); legendary sagas: 1 (3);

Simonetta Battista — Marts 2013