Københavns Universitet

ONP: Dictionary of Old Norse Prose

Word

1nema vb.

A.

[e-t/e-n] [með e-m] ; [e-n] [e-u / af e-u] ; [e-m] [■(inf.)]
   ‖  (+ inf.):
 ● nema blóð [sér] [í e-u]
 ● nema bók
 ● nema jǫrð
 ● nema land/lǫnd [sér]
 ● nema mál/kall [e-rs / (í) milli e-rra ok e-rra]
 ● nema nesnám
 ● nema orð/tal [e-rs / millum e-rra]
 ● nema orðaskil
 ● nema stað/staðar
 ● nema trú [á e-u] [af e-m]
 ● nema vísu(r)
 ● nema eigi/... ynði
 ● ‖ impers.: nemr [e-t]
 ● þat er nemr
 ● ‖ præs. part.: nemandi [e-m]
 ● ‖ præt. part.: numinn
 ● numinn (ǫllu) afli/megni

á: nema á

[e-m/sér] [e-t]
 ● nema á bók [e-t]

af: nema af

[e-m/e-u] [e-t]
 ● ‖ impers.: nemr af [!] [e-t]

at: nema at

[e-m] [e-t]

braut: nema (í/á) brott/burt(u)

[e-n] [af e-u]

eftir: nema eftir

[■]

frá: nema frá

[!] [e-n/e-t]

í: nema í

[e-t] ; [e-t] [e-n]
 ● nema í (...)stað

niðri: nema niðri

[við e-u]

ór: nema ór

[e-u] [e-n/e-t]
 ● ‖ impers.: nemr ór [e-u] [e-t]

sundr: nema sundr

 ● ‖ impers.: nemr sundr [e-t]

til: nema til

[e-s]

upp: nema upp

[e-n/e-t] [af e-u / frá e-m] [til e-s etc.]

við: nema við

[e-m/e-u]
 ● ‖ impers.: nemr við [!] [e-t / e-u / of e-t]

C. nemask

[e-t]
 ● ‖ impers.: nemsk [e-m]

af: nemask af

[e-m/e-u]

at: nemask at

[e-t]

í: nemask í

[e-t]

milli: nemask milli

 ● nemask mál á milli [!]

II. (y. isl.)

Forms: (320); nam (50); nema (30); nomet (9); nemr (7); numit (6); nem (5); namo (5); numin (5); namu (4); namv (4); næmi (4); námu (3); nvmin (3); nemi (3); nemur (3); nemaz (2); næma (2); numín (1); nymít (1); numenn (1); nvminn (1); nomín (1); uppnuminne (1); neme (1); Nema (1); numet (1); numid (1); numinn (1); nomit (1); nemeð (1); Nemom (1); nemum (1); nefmst (1); numið (1); nvmit (1); Neme (1); uppnuminn (1); numinne (1); nommen (1); nemfzt (1); namt (1); nam (1); næm (1); nomenn (1); nemest (1); vppnvminn (1); nvminne (1); nvmið (1); nemz (1); af nvmin (1);

Compounds: for- (16), full- (2), fyrir- (37), fyr- (2), hand- (3), her- (4), stað- (2)

Gloss.: EJ ²nema; ClV; ClVAdd; Suppl2 item nemandi; Fr item numinn; Hertzb; Anm; Rím; LP; Med numinn; AH; deVr item (numnast) numinn; Fr4 item nominn; NO item numinn; ÁBlM; Bl

Literature: Einar Ól. Sveinsson 1962 [KLNM 7] 500; Grøtvedt 1939 36; Holtsmark 1961 [KLNM 6] 258; Hægstad 1899 46; Lund 1997 [MM 1997] 69; Marstrander 1930 (Perfpräs) 248-249; Seip 1955 5, 14; Vilhjálmur Finsen 1883 635

Genre. (expected): religious works: 136 (130); family sagas: 87 (59); historical works: 81 (85); romances: 64 (51); legal works: 45 (47); legendary sagas: 35 (21); contemporary sagas: 28 (36); þættir: 12 (11); learned works: 6 (15); unclassified: 2 (2); charters: 2 (38);

Þorbjörg Helgadóttir — Marts 2013