Københavns Universitet

ONP: Dictionary of Old Norse Prose

Word

mǽlir, sb. m. [-s; -ar/-ir]

1) rummål (især i forb. m. korn og lign.)

cf. Bjørkvik 1967 [KLNM 12] 159-160

 ● ... mǽla (akr)land
 ● mǽlir malts/...
2) pilekogger

Forms: mæla (16); mæle (4); mælir (3); mæli (3); mælar (2); mælis (2); mælum (2); ▹m◃eli (1); mela (1); mæler (1); męli (1); Mæler (1); mỏla (1); męla (1); mę́la (1); mællers (1); mele (1);

Compounds: frǽ- (2), lýsi- (1), marg- (1), reyk- (2), ǫr- (1), ǫrva- (24)

Gloss.: EJ; ClV; Fr; Hertzb ¹˜²mælir; deVr; Fr4; NO; ÁBlM (mælir), (-mælir) #-mÈlir; Bl

Literature: Bjørkvik 1967 [KLNM 12] 159-160; Jansson 1959 [KLNM 4] 384; Kværness 1995 52; Magnús M. Lárusson 1964 [KLNM 9] 167; Marwick 1952 195

Genre. (expected): legal works: 13 (4); religious works: 13 (11); charters: 11 (3); historical works: 4 (7); legendary sagas: 1 (2);

Þorbjörg Helgadóttir — Juni 2013