Københavns Universitet

ONP: Dictionary of Old Norse Prose

Word

minning sb. f.

I.

1) [e-s/e-rs / eftir e-u] hukommelse, ihukommelse, erindring, minde
 ● gera minning [e-s/e-rs]
 ● góðrar/... minningar [fyrir e-m]
 ● í minning/minningu [e-s/e-rs]
 ● til minningar [e-s / e-m / eftir e-n]
2) [e-s/e-rs] hvad der minder (om ngt/ngn), det som genkaldes i erindringen, spor (efter ngt/ngn)
3) ting som skal fremkalde ngt i erindringen, mindegave, erindringsgave
 ● gera minning/minningar [e-m/e-u / við e-n]
4*) [e-s] ?erindringsbillede
5) [e-s] mindehøjtidelighed, festligholdelse (af ngt)
 ● gera minning [e-s/e-rs]
 ● halda minning [e-s/e-rs / e-m / af ■]
6) påmindelse, advarsel, varsel (om ngt)
7) bod, straf, hævn

II. (y. isl.)

Forms: minning (89); minningar (41); miɴing (9); minningh (9); minningu (8); mínníng (7); minníng (5); mining (4); minníngar (2); miɴingo (2); mínníngh (2); minninga (2); minningom (2); miɴíngv (1); minnígu (1); míning (1); mínningh (1); míningh (1); miɴingar (1); minníngh (1); mínníngar (1); minning (1); minningo (1); minnengar (1); minninngar (1); mínning (1); miningh (1); minninar (1);

Compounds: á·lykðar·á- (1), á- (127), endr- (9), frelsis- (1), góð·vilja- (1), hjalpar·á- (1), iðranar- (1), í- (1), messu- (1), mis·kunnar- (1), riðu- (2)

Gloss.: EJ; ClV; Fr; Hertzb; LP; AH; deVr; Fr4; NO; ÁBlM; Bl

Literature: Kock 1933 [ANF 49] 288

Genre. (expected): religious works: 100 (50); historical works: 29 (33); contemporary sagas: 19 (14); charters: 15 (14); romances: 12 (19); family sagas: 8 (23); legal works: 6 (18); legendary sagas: 4 (8); unclassified: 2 (1); learned works: 2 (6);

Þorbjörg Helgadóttir — Juli 2012