Københavns Universitet

ONP: Dictionary of Old Norse Prose

Word

maki sb. m. [-a; -ar]

(cf. maka sb. f.)

.

1) [e-rs/e-s] [e-s / á e-u / at e-u / um e-t] (ngns/ngts) mage, sidestykke, lige/jævnbyrdige (mht. ngt), ligemand
 ● eiga við maka [sinn/e-rs] [um ■]
 ● hafa makan við [■]
 ● vera fárra maki [á e-t / í e-u]
2) fælle, forbundsfælle, kammerat, ven

Forms: maki (30); maka (16); makar (11); make (7); makí (2); makan (1); mace (1); maukum (1); maca (1); macki (1);

Compounds: jafn- (7), ó- (10)

Gloss.: ClV; Fr; LP; AH; deVr; Fr4; NO; ÁBlM; Bl

Literature: Marstrander 1915 40

Genre. (expected): family sagas: 21 (8); legendary sagas: 16 (3); religious works: 9 (18); romances: 9 (7); historical works: 8 (12); contemporary sagas: 5 (5); þættir: 2 (1); charters: 1 (5);

Þorbjörg Helgadóttir — Oktober 2011