Københavns Universitet

ONP: Dictionary of Old Norse Prose

Word

kør, ker, keyr, kjǫr, kǫr sb. n. [-s; -]

1) valg, valgmulighed, alternativ, beslutning
 ● eiga kør [við sik/undir e-u]
 ● hafa/fá mann til kørs [fyrir sik]
2) støtte, hjælp

Forms: kior (5); kiors (4); kørit (3); kiorin (3); kørinu (2); kør (2); kiorit (2); kiỏr (2); kø̨r (1); kerit (1); kiỏrs (1); kjørum (1); kjör (1); kjør (1); kíǫrít (1); kíaure (1); kjöra (1); kjǫrum (1); kíǫr (1); keyrs (1); kørs (1); kjǫr (1); kiǫri (1);

Compounds: boð·mála- (1), byskups- (1), for·manns- (1), konungs- (2), lausa- (2), vil- (2)

Gloss.: EJ (kjör) ; ClV item kjör; Fr item keyr, kjör; Hertzb keyr; Rím kjõr; LP kjør; deVr item kjõr ; Fr4 item ²ker, keyr, kjõr; NO item keyr, kjõr; ÁBlM item ³ker, kjör ; Bl kjör

Literature: Gunnar F. Guðmundsson 2000 135, 184-7; Inga Huld Hákonardóttir 2000 188; Leijström 1934 [ANF 50] 311; Lidén 1939 109 med note 4; Seip 1952 [APS 21] 26; Sverdrup 1911 [ANF 27] 19; von Friesen 1935 [ANF 51] 87

Genre. (expected): family sagas: 10 (4); þættir: 5 (1); historical works: 5 (6); contemporary sagas: 4 (2); romances: 4 (3); religious works: 3 (9); legal works: 3 (3); legendary sagas: 2 (1); charters: 2 (3);

Aldís Sigurðardóttir — Marts 2013