Københavns Universitet

ONP: Dictionary of Old Norse Prose

Word

kompánn, kompán, kumpánn, kumpán, “konp-”, “kunp-”, “cupp-” sb. m. [dat. kompáni/kompán, kompáns; kompánar]

(cf. kompáni sb. m.)

I.

1) fælle, forbundsfælle, kammerat, ven
2) (om elsker)
3) (om penis)

II. (y. no.)

Forms: kumpana (13); kumpanar (13); kompanum (11); kumpánar (10); kumpanum (10); kumpan (8); kompan (7); kompana (7); kompanar (6); kvmpanar (5); kompánum (4); kompána (3); kumpane (2); cuppanom (2); kumpána (2); kompán (2); kumpans (2); kumpánum (2); kumpánn (2); kumpán (1); kompa̋n (1); konpans (1); kompänar (1); Compan (1); kvmpanvm (1); kvmpana (1); kompannum (1); kompánar (1); kvmpꜳnar (1); ▹ku◃mpan (1); kummpanna (1); kvmpána (1); kumpáni (1); Kvmpanar (1); kvnpanvm (1); kompans (1); cvmpanar (1); kompänumm (1); kumpani (1); kompann (1);

Gloss.: EJ (kumpánn); ClV kompán, item kumpánn; ClVSuppl -pán; Fr item kumpánn, kuppánn; Hertzb item kumpánn; Fischer; Bin kumpánn; Rím kompán; deVr; Fr4 item kumpánn; NO item kumpánn, kuppánn; ÁBlM (kompáni) -n(n), kumpán(n), item kuppánn; Bl

Literature: Blom 1963 [KLNM 8] 685; Helgi Guðmundsson 2002 25-26; Housken 1954 [ANF 69] 34; Hægstad 1915 63; Hægstad 1916 138; Hødnebø 1966 [KLNM 11] 45; Seip 1955 171; Veturliði Óskarsson 2003 [BA 43] 104, 117, 271, 362

Genre. (expected): religious works: 36 (34); romances: 35 (13); historical works: 16 (22); family sagas: 13 (15); charters: 13 (10); contemporary sagas: 7 (9); legendary sagas: 5 (5); þættir: 5 (3); learned works: 1 (4); unclassified: 1 (0);

Alex Speed Kjeldsen — Marts 2012